Sam Ock - Lovin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sam Ock - Lovin'




Caught me like a _____ on the street
Поймал меня, как ... на улице.
Lookin' for a good thing
Ищу хорошее дело.
I've been there but I'm broken and I'm beat
Я был там, но я сломлен, и я избит.
Tangled all my love strings
Я запутала все свои любовные струны.
Wanna feel the chords I wanna sing the key
Хочу почувствовать аккорды, хочу спеть ключ.
Wanna make our souls play
Хочу заставить наши души играть.
Forget the poetry
Забудь о поэзии.
I'm saying that I need ya lovin' today
Я говорю, что мне нужна твоя любовь сегодня.
You're my Mary the second me
Ты моя Мэри, вторая моя.
Or rather I'm the second you
Или, скорее, я-вторая ты.
(Oh-oh-oh yeah)
(О-О-О да!)
If life's a puzzle you're the missing piece
Если жизнь-это загадка, ты-недостающая часть.
You stick to me you stay true
Ты придерживаешься меня, ты остаешься правды.
You know how to my every little game
Ты знаешь, как в каждой моей маленькой игре.
That you know I'm trying to play
Ты знаешь, что я пытаюсь играть.
And so I'll make it plain
И поэтому я все объясню.
I'm saying that I need your loving today
Я говорю, что мне нужна твоя любовь сегодня.
I need your lovin'
Мне нужна твоя любовь.
Every day
Каждый день.
I need your tender love and care
Мне нужна твоя нежная любовь и забота.
In every way
Во всех смыслах.
I need your lovin'
Мне нужна твоя любовь.
In every way
Во всех смыслах.
You know I know you know
Ты знаешь, я знаю, ты знаешь.
You know I'm gonna need ya lovin' today
Ты знаешь, что мне нужна твоя любовь сегодня.
La la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Every day I feel like I'm in class
Каждый день мне кажется, что я в классе.
Cuz' I wanna study you
Потому что я хочу изучать тебя.
Lovin be the greatest type of math
Любовь-величайший вид математики.
Put me in a good mood
Подари мне хорошее настроение.
Know it might be hard I know it may be tough
Знаю, это может быть трудно, я знаю, это может быть тяжело.
But it's worth it every way
Но оно того стоит.
I wanna know you more I wanna give you all My lovin' today
Я хочу узнать тебя больше, я хочу подарить тебе всю свою любовь сегодня.
So let me take a moment here to say
Так позволь мне воспользоваться моментом, чтобы сказать ...
That I'm your biggest fan
Что я твой самый большой поклонник.
And if I'm ______ I'm _____
И если я ...
You're makin' me a better man
Ты делаешь меня лучше.
Said many times I said it many ways
Говорил много раз, я говорил это по-разному.
But I say it here today
Но я говорю это здесь сегодня.
I'll sing it every day
Я буду петь это каждый день.
I'm singin' that I need your lovin' today
Я пою, что мне нужна твоя любовь сегодня.
I need your lovin'
Мне нужна твоя любовь.
Every day
Каждый день.
I need your tender love and care in every way
Мне нужна твоя нежная любовь и забота во всех смыслах.
I need your lovin'
Мне нужна твоя любовь.
In every way
Во всех смыслах.
You know I know you know
Ты знаешь, я знаю, ты знаешь.
You know I'm gonna need your lovin' today
Ты знаешь, мне нужна твоя любовь сегодня.





Авторы: Samuel Ock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.