Текст и перевод песни Sam Opoku - Peace of Mind

Peace of Mind

All the ways I tried
Thought that maybe I could wait for you
It was nothing you said I felt
Something different bout the way you moved
It's done away now
I'll be leaving all the dust behind
But I never thought somebody could do me like this
Is it fine if I'm doing just fine
I got a feeling if the phone dings the text might say your name
And if you call me and the phone rings I'd say
I think you dialed me by mistake

I'm like Oh my my
Lately, I'm just looking for some peace of mind
Sun is setting low outside
I don't wanna wait till the lights go blind
I'm struggling to find some peace some peace some peace of mind
I'm looking for some peace some peace some peace of mind

All along the way, your eyes are steady watching
I'm down by the waterside waterside
Thought you were the one but I just don't I just don't know
Cry yourself a river if I don't answer when you tap tap
Need a little time for myself you don't like that
Gone are the days
When I thought I would stay
But I just don't know I just don't know

So I'm like Oh my my
Lately, I'm just looking for some peace of mind
Sun is setting low outside
I don't wanna wait till the lights go blind
I'm struggling to find some peace some peace some peace of mind
I'm looking some peace some peace some peace of mind

Paix de l'esprit

Toutes les façons que j'ai essayées
Je pensais que peut-être je pourrais t'attendre
Ce n'était rien que tu as dit que j'ai ressenti
Quelque chose de différent dans ta façon de bouger
C'est fini maintenant
Je vais laisser toute la poussière derrière moi
Mais je n'aurais jamais pensé que quelqu'un pourrait me faire ça
Est-ce que ça te dérange si je vais bien ?
J'ai l'impression que si le téléphone sonne, le message pourrait dire ton nom
Et si tu m'appelles et que le téléphone sonne, je dirais
Je pense que tu m'as appelé par erreur

Je suis comme Oh mon Dieu
Dernièrement, je cherche juste un peu de paix intérieure
Le soleil se couche dehors
Je ne veux pas attendre que les lumières s'éteignent
J'ai du mal à trouver un peu de paix un peu de paix un peu de paix intérieure
Je cherche un peu de paix un peu de paix un peu de paix intérieure

Tout le long du chemin, tes yeux sont fixés sur moi
Je suis au bord de l'eau au bord de l'eau
Je pensais que tu étais la bonne mais je ne sais pas je ne sais pas
Pleure-toi une rivière si je ne réponds pas quand tu tapes tapes
J'ai besoin d'un peu de temps pour moi-même, tu n'aimes pas ça
Fini les jours
Où je pensais que je resterais
Mais je ne sais pas je ne sais pas

Alors je suis comme Oh mon Dieu
Dernièrement, je cherche juste un peu de paix intérieure
Le soleil se couche dehors
Je ne veux pas attendre que les lumières s'éteignent
J'ai du mal à trouver un peu de paix un peu de paix un peu de paix intérieure
Je cherche un peu de paix un peu de paix un peu de paix intérieure