Sam Opoku - No Doubt - перевод текста песни на русский

See I been really tryna get it up on it

Видишь, я действительно пытаюсь добиться этого

With a sound symbolic semi symphonic

Со звуком, символическим, полусимфоническим

Flow that surround

Потоком, который окружает

Hands downs the best yet ′round town to astound

Без сомнений, лучший в городе, чтобы поразить

Motown with the vibes

Мотаун с этими вибрациями

Good music is alive

Хорошая музыка жива

Yeah, I sing for fam

Да, я пою для семьи

Love for the people

Любовь к людям

This aint the end

Это не конец

Got plans for the sequel

Есть планы на продолжение

Pleasure to meet you

Приятно познакомиться

You're welcome in here

Добро пожаловать сюда

Yeah you the man

Да, ты мужчина

I′m the man of year

Я мужчина года

That's your cue school boy

Это твой выход, школьник

No one I know really jerk new boy

Никто из тех, кого я знаю, не дёргается, новичок

It never lasts when you first old boy

Это никогда не длится долго, когда ты новенький, старик

I make a plan for a day

Я строю планы на день

After I sit down and pray

После того, как сяду и помолюсь

That's just the way

Это просто так

I′m holding tight to the faith

Я крепко держусь за веру

Good things will come when you wait

Хорошие вещи придут, когда ты подождёшь

That′s what they say

Так говорят

Sure enough you reap what you sow

Конечно, ты пожинаешь то, что посеял

And I'm eating good when it grow

И я хорошо ем, когда оно растёт

Double the plate

Двойная порция

Love when they hate

Люблю, когда ненавидят

The mind is a muscle

Разум — это мышца

To handle the weight

Чтобы справиться с нагрузкой

Hold up Because like

Погоди, потому что типа

Sometimes the realest get labeled as fake

Иногда самых настоящих называют фальшивкой

Hold up pause like

Погоди, пауза, типа

How many labels they labeled the greats?

Скольких великих они называли по-разному?

Before they were great yuh

Прежде чем они стали великими, да

Get something better than paper to chase

Найди что-то лучше, чем бумажки, за которыми гнаться

One time If I get one life

Один раз, если у меня есть одна жизнь

No doubt I′ma make that count yuh

Без сомнений, я заставлю её считаться, да

Tell me, what's on your mind?

Скажи мне, что у тебя на уме?

I′m on that rise & the shine

Я на подъёме и сияю

Early, I get up grind

Рано встаю, пашу

Promise there's no better time

Обещаю, нет лучшего времени

I′m telling you we get no sleep

Говорю тебе, мы не спим

Mama said watch what you eat

Мама сказала, следи за тем, что ешь

Papa said watch how you speak

Папа сказал, следи за тем, как говоришь

Practice don't preach

Практика, а не проповедь

Yeah I'm starting to see

Да, я начинаю понимать

I′m starting to see what they mean

Я начинаю понимать, что они имеют в виду

What is that? Takes a team

Что это? Нужна команда

Put in work for the dream

Вложись в работу ради мечты

If it don′t grow then let it go

Если не растёт, отпусти

If you don't know now you know

Если ты не знаешь, теперь ты знаешь

Cause it′s long nights & good vibes

Потому что это долгие ночи и хорошие вибрации

What a time to be alive yeah

Какое время, чтобы жить, да

Hard work put me right into place

Упорный труд поставил меня на место

For good luck to be coming my way

Чтобы удача пришла ко мне

Gimme one life

Дай мне одну жизнь

No doubt more wins

Без сомнений, больше побед

No sins no slave all king

Никаких грехов, никаких рабов, только король

I'ma need a little more

Мне нужно немного больше

Black skin better fruit deeper roots

Чёрная кожа, лучшие плоды, более глубокие корни

Darker berries sweeter juice

Темнее ягоды, слаще сок

I don′t move without passion

Я не двигаюсь без страсти

The groove doesn't move without magic

Грув не двигается без магии

Standards don′t matter

Стандарты не важны

Say focused don't lose your compassion

Говорю, сосредоточься, не теряй сострадания

No acting a man really speaks through his action

Никакой игры, мужчина действительно говорит своими поступками

I make a plan for the day