Текст и перевод песни Sam Padrul feat. Chuck New - Feel the Love
The
night
is
so
young
Ночь
так
молода.
But
we're
all
move
and
shaking
Но
мы
все
двигаемся
и
дрожим.
Grooving,
Lovemaking
Канавки,
Занятия
Любовью
It's
the
place
to
be
Это
самое
подходящее
место.
So
much
soul
and
sexy
ladies
Так
много
души
и
сексуальных
дам
I'm
looking
fly
and
I
feel
amazing
Я
выгляжу
потрясающе
и
чувствую
себя
потрясающе
I
got
the
world
in
my
hand
Весь
мир
у
меня
в
руках.
And
I'm
never
let
it
go
И
я
никогда
не
отпущу
его.
And
it's
so
good
И
это
так
хорошо
I
just
can't
stand
it
Я
просто
не
могу
этого
вынести.
Have
the
time
of
your
life
Наслаждайся
временем
всей
своей
жизни
I
can
keep
it,
I'm
inside
it
Я
могу
сохранить
его,
я
внутри
него.
And
I
can
feel
the
love
tonight
И
я
чувствую
любовь
этой
ночью.
It's
in
the
air
Это
витает
в
воздухе.
It's
in
your
eyes
Это
в
твоих
глазах.
It's
what
you
need
Это
то,
что
тебе
нужно.
It's
on
your
mind
Это
у
тебя
на
уме.
You
know
it's
on
Ты
знаешь,
что
он
включен.
And
I
feel
the
love,
love,
love
tonight
И
я
чувствую
любовь,
любовь,
любовь
этой
ночью.
It's
in
the
way
you
move
your
hips
Все
дело
в
том,
как
ты
двигаешь
бедрами.
That
little
pucker
of
your
lips
Эта
маленькая
складочка
твоих
губ
...
Blow
me
a
kiss
Пошли
мне
воздушный
поцелуй.
And
I
feel
that
love,
love,
love
tonight
И
я
чувствую
эту
любовь,
любовь,
любовь
этой
ночью.
It
seems
your
heart
is
on
the
run
Кажется,
твое
сердце
в
бегах,
But
you
gotta
let
loose
and
have
some
fun
но
ты
должен
расслабиться
и
немного
повеселиться.
It's
gonna
hold
Он
будет
держаться.
And
I
feel
the
love,
love,
love
tonight
И
я
чувствую
любовь,
любовь,
любовь
этой
ночью.
Everybody's
feeling
good
Все
чувствуют
себя
хорошо.
NYC
to
Hollywood
Из
Нью-Йорка
в
Голливуд.
It's
so
easy
to
feel
the
love,
love,
love
tonight
Так
легко
чувствовать
любовь,
любовь,
любовь
этой
ночью.
This
round
is
on
me
Этот
раунд
за
мой
счет
Light
'em
up
and
take
them
down
Зажгите
их
и
уберите
вниз.
Jump
in
the
ride,
we'll
go
downtown
Запрыгивай
в
машину,
мы
поедем
в
центр
города.
I
know
the
spot,
where
it's
all
free
Я
знаю
место,
где
все
это
бесплатно.
Anything
you
want,
just
show
me
love
and
we'll
get
it
started
Все,
что
ты
хочешь,
просто
покажи
мне
свою
любовь,
и
мы
начнем.
I'm
on
the
top,
of
my
game
Я
на
вершине
своей
игры.
Had
so
many
chances
but
you
know
it's
not
just
the
same
У
меня
было
так
много
шансов
но
ты
знаешь
что
это
не
одно
и
то
же
So
take
advantage,
'cause
I'm
the
one
Так
что
воспользуйся
преимуществом,
потому
что
я-единственный.
Please
just
keep
it
coming
Пожалуйста,
просто
продолжай,
Don't
stop
'till
you
see
the
sun
and
Не
останавливайся,
пока
не
увидишь
солнце.
I
know
the
way
to
make
you
let
go
(Letting
go,
heart
and
soul)
Я
знаю,
как
заставить
тебя
отпустить
(отпустить,
сердце
и
душу).
Now
is
the
time
for
you
and
I
(By
my
side,
soar
tonight)
Сейчас
самое
время
для
нас
с
тобой
(рядом
со
мной,
пари
сегодня
ночью).
You've
been
searching
for
something
that
you
couldn't
find
Ты
искал
что-то,
чего
не
мог
найти.
But
I
know
that
you're
feeling
the
love
tonight
Но
я
знаю,
что
ты
чувствуешь
любовь
этой
ночью.
Tonight,
yeah
Сегодня
вечером,
да
It's
in
the
air
Это
витает
в
воздухе.
It's
in
your
eyes
Это
в
твоих
глазах.
It's
what
you
need
Это
то,
что
тебе
нужно.
It's
on
your
mind
Это
у
тебя
на
уме.
You
know
it's
on
Ты
знаешь,
что
он
включен.
And
I
feel
the
love,
love,
love
tonight
И
я
чувствую
любовь,
любовь,
любовь
этой
ночью.
It's
in
the
way
you
move
your
hips
Все
дело
в
том,
как
ты
двигаешь
бедрами.
That
little
pucker
of
your
lips
Эта
маленькая
складочка
твоих
губ
...
Blow
me
a
kiss
Пошли
мне
воздушный
поцелуй.
And
I
feel
the
love,
love,
love
tonight
И
я
чувствую
любовь,
любовь,
любовь
этой
ночью.
It
seems
your
heart
is
on
the
run
Кажется,
твое
сердце
в
бегах,
But
you
gotta
let
loose
and
have
some
fun
но
ты
должен
расслабиться
и
немного
повеселиться.
It's
gonna
hold
Он
будет
держаться.
And
I
feel
the
love,
love,
love
tonight
И
я
чувствую
любовь,
любовь,
любовь
этой
ночью.
Everybody's
feeling
good
NYC
to
Hollywood
Все
чувствуют
себя
хорошо
от
Нью
Йорка
до
Голливуда
It's
so
easy
to
feel
the
love,
love,
love
tonight
Так
легко
чувствовать
любовь,
любовь,
любовь
этой
ночью.
Love,
love,
love
tonight
Любовь,
любовь,
любовь
этой
ночью.
Love,
love,
love
tonight
Любовь,
любовь,
любовь
этой
ночью.
Love,
love,
love
tonight
Любовь,
любовь,
любовь
этой
ночью.
Love,
love,
love
tonight
Любовь,
любовь,
любовь
этой
ночью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Maxwell Goldstein, Kevin Fisher, Peter Anthony Hanna, Taylor Robert Bird, Ruby Soleil Spiro, Chad Henry Cisneros, David Anthony Reed
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.