Sam Pain - I'm Learning How To Love - перевод текста песни на французский

I'm Learning How To Love - Sam Painперевод на французский




I'm Learning How To Love
J'apprends à aimer
You know baby the key to my heart is understanding me
Tu sais bébé, la clé de mon cœur c'est de me comprendre
Let me try to understand you (know what I'm saying)?
Laisse-moi essayer de te comprendre (tu vois ce que je veux dire?)
When I ended up in your close friends that was you telling me you want me
Quand je me suis retrouvé dans tes amis proches, c'est toi qui me disais que tu me voulais
Or I'm another nigga that got added, and when you on that that's how you coming
Ou je suis juste un autre mec qui a été ajouté, et quand tu es dans cet état d'esprit, c'est comme ça que tu te comportes
You think I'm on shit when I'm outta town but I be road running it ain't nothing
Tu crois que je fais des trucs louches quand je suis en déplacement, mais je suis sur la route en train de bosser, il n'y a rien d'autre
You complaining bout a nigga being gone but claim you fell in love with my hustle
Tu te plains que je sois parti, mais tu prétends être tombée amoureuse de mon ambition
Trap phone going dumb mother-fucker keep ringing why we fucking
Le téléphone sonne sans arrêt, putain, il n'arrête pas de sonner pendant qu'on baise
I be diving deep in that ocean knew the thing was mine the first time that I touched it
Je plonge profond dans cet océan, j'ai su que ce truc était à moi la première fois que je l'ai touché
All your LV bags stuff Em'
Remplis tous tes sacs LV
You complain about my Time I be trying tend to my lil niggas thuggin, But at the same time show you I love you
Tu te plains de mon temps, j'essaie de m'occuper de mes petits gars qui galèrent, mais en même temps je te montre que je t'aime
Know my heart froze it's hard to love me
Je sais que mon cœur est gelé, c'est difficile de m'aimer
But I'd be lying if I said I trust you
Mais je mentirais si je disais que je te fais confiance
Is you really riding wit me or you fronting
Es-tu vraiment avec moi ou est-ce que tu fais semblant?
Tired of people lying to me I'm suffering, Loosing niggas I considered my brothers
Marre des gens qui me mentent, je souffre, je perds des gars que je considérais comme mes frères
When you get that cash flow tell your fam No
Quand l'argent rentre, dis non à ta famille
They'll start to act like they don't live ya
Ils commenceront à agir comme s'ils ne t'aimaient pas
Tryna let you in
J'essaie de te laisser entrer
But I can't let my guard down for nothing
Mais je ne peux pas baisser ma garde pour rien
They don't teach you how to love when you grow up in the field
On ne t'apprend pas à aimer quand tu grandis dans la rue
Wish I could express my love how you do for me, but I don't know how that feel
J'aimerais pouvoir exprimer mon amour comme tu le fais pour moi, mais je ne sais pas ce que ça fait
Wish I gotta carry my gun everywhere we go when we just trying to vibe
J'aimerais ne pas avoir à porter mon arme partout on va, quand on essaie juste de se détendre
I'll be close friends everything you know the real shit go down in private
Je serai amis proches, tout ce que tu sais, les vraies choses se passent en privé
Have you screaming out my real name
Te faire crier mon vrai nom
You could feel everything when I'm inside ya
Tu peux tout sentir quand je suis en toi
You could sit here and do this for hours and hours
Tu pourrais rester et faire ça pendant des heures et des heures
The Money calling them I'm out it
L'argent appelle, j'y vais
You trying to teach nigga how to trust but I then try so many times I doubt it
Tu essaies d'apprendre à un mec à faire confiance, mais j'ai essayé tellement de fois que j'en doute
you can't teach me how to love
Tu ne peux pas m'apprendre à aimer
You can't teach a nigga how to love
Tu ne peux pas apprendre à un mec à aimer
Even though I'm really tryna love (yeah yeah)
Même si j'essaie vraiment d'aimer (ouais ouais)





Авторы: Samuel Payne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.