Sam Phillips - I Don't Want To Fall In Love - перевод текста песни на русский

I Don't Want To Fall In Love - Sam Phillipsперевод на русский




I Don't Want To Fall In Love
Я не хочу влюбляться
We're not lovers, you and I, I can't think of reasons why
Мы не любовники, ты и я, и я не понимаю, почему
I should want you like that, I'm stranded by my passion
Я должна хотеть тебя так сильно, я в плену своей страсти,
Whole idea fits us like a suit gone out of fashion
Вся эта идея подходит нам, как костюм, вышедший из моды.
As I said goodbye and drove away, words I'd like to hear you say
Когда я попрощалась и уехала, слова, которые я хотела бы услышать от тебя,
Rolled across my mind like clouds in unexpected flurry
Пронеслись в моей голове, как облака в неожиданном порыве,
I stumbled on a minefield where desire was still buried
Я наткнулась на минное поле, где желание все еще было погребено.
I don't want to fall in love, I don't want to fall in love
Я не хочу влюбляться, я не хочу влюбляться,
I don't want to fall in love with the idea of
Я не хочу влюбляться в саму идею,
I don't want to fall in love, I don't want to fall in love
Я не хочу влюбляться, я не хочу влюбляться,
I don't want to fall in love with love
Я не хочу влюбляться в любовь.
Sentimental circumstance disguised as fate with wild romance
Сентиментальные обстоятельства, замаскированные под судьбу с безумной романтикой,
Fools me into thinking you're the water for my thirst
Заставляют меня думать, что ты - вода для моей жажды,
And knowing what you're feeling for me only makes it worse
И знание того, что ты чувствуешь ко мне, только усугубляет ситуацию.
I don't want to fall in love, I don't want to fall in love
Я не хочу влюбляться, я не хочу влюбляться,
I don't want to fall in love with the idea of
Я не хочу влюбляться в саму идею,
I don't want to fall in love, I don't want to fall in love
Я не хочу влюбляться, я не хочу влюбляться,
I don't want to fall in love with love
Я не хочу влюбляться в любовь.
I don't want to fall in love, I don't want to fall in love
Я не хочу влюбляться, я не хочу влюбляться,
I don't want to fall in love with the idea of
Я не хочу влюбляться в саму идею,
I don't want to fall in love, I don't want to fall in love
Я не хочу влюбляться, я не хочу влюбляться,
I don't want to fall in love with love
Я не хочу влюбляться в любовь.





Авторы: Leslie A Phillips


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.