Plastic Is Forever - Sam Phillips перевод на русский

Plastic Is Forever

My t.v. doesn't listen when I give it pieces of my mind
It keeps making everything the same size
Pain is pleasure when it's televised

Plastic is forever

Artificial florists
Sell you flowers that will never die
They cut down the real forests
For paper petals engraved with borrowed lies

Пластик вечен

Мой телевизор не слушает, когда я высказываю ему свое мнение,
Он продолжает делать все одинаковым,
Боль — это удовольствие, когда ее показывают по телевизору.

Пластик вечен.

Искусственные флористы
Продадут тебе цветы, которые никогда не завянут,
Они вырубают настоящие леса,
Ради бумажных лепестков, на которых выгравирована заимствованная ложь.