Текст и перевод песни Sam Phillips - Same Changes

Same Changes

The camera angles and the name campaigns
The stare cuts and the latest extremes
The way we sell ourselves, the way we spend our greed
How long it takes to hear our dreams?

Circle of change, the world around you
The same changes
Hold on to the voice inside you
The same changes

The borders and the flags, how far our guns can shoot
Fascist slogans and the movie of the week
Popular opinion, cars that drive you mad
What they pay assassins and a lucky streak

Circle of change, the world around you
The same changes
Hold on to the voice inside you
The same changes
Hold on to your voice, hold on to your voice
(Hold on to your voice, hold on to your voice)
(Hold on to your voice, hold on to your voice)

How much time is wasted, how much time is left?
What to censor and what to read?
How hot the sun burns, what does love require?
How we run from the things we need?

Circle of change the world around you
The same changes
Hold on to the voice inside you
The same changes

Circle of change, the world around you
The same changes
Hold on to the voice inside you
The same changes

Circle of change, the world around you
The same changes
Hold on to the voice inside you
The same changes
The same changes
The same changes

Те же перемены

Ракурсы камер и предвыборные кампании,
Испепеляющие взгляды и новые крайности.
То, как мы себя продаем, как мы тратим свою жадность,
Сколько времени требуется, чтобы услышать наши мечты?

Круг перемен, мир вокруг тебя,
Те же перемены.
Держись за голос внутри себя,
Те же перемены.

Границы и флаги, дальность стрельбы наших орудий,
Фашистские лозунги и фильм недели.
Общественное мнение, машины, сводящие с ума,
Сколько платят убийцам и полоса везения.

Круг перемен, мир вокруг тебя,
Те же перемены.
Держись за голос внутри себя,
Те же перемены.
Держись за свой голос, держись за свой голос,
(Держись за свой голос, держись за свой голос)
(Держись за свой голос, держись за свой голос).

Сколько времени потрачено впустую, сколько времени осталось?
Что цензурировать и что читать?
Насколько горячо горит солнце, чего требует любовь?
Как мы бежим от того, что нам нужно?

Круг перемен, мир вокруг тебя,
Те же перемены.
Держись за голос внутри себя,
Те же перемены.

Круг перемен, мир вокруг тебя,
Те же перемены.
Держись за голос внутри себя,
Те же перемены.

Круг перемен, мир вокруг тебя,
Те же перемены.
Держись за голос внутри себя,
Те же перемены.
Те же перемены,
Те же перемены.