What You Don't Want To Hear - Sam Phillips перевод на русский

What You Don't Want To Hear

I can't hide the truth from you
In a closet of some kindness
Time will sharpen it's blade
And it will cut you when you find it
I wish that I could lie to you baby

I've got what you don't want to hear
How do I tell you

I tried to hold my soul back
But it's tide is so much stronger
Than the drifting feelings
We want to hold a little longer
I wish that I could lie to you baby

For far too long your lies protected you
Now I have to hurt you with the truth

We will find love someday
But the longer we hold on now
The longer it will be until we find it

Чего ты не хочешь слышать

Я не могу скрывать от тебя правду,
В шкафу какой-то доброты.
Время заточит свой клинок,
И он поранит тебя, когда ты её найдёшь.
Хотела бы я солгать тебе, любимый.

У меня есть то, что ты не хочешь слышать.
Как мне сказать тебе?

Я пыталась удержать свою душу,
Но её течение намного сильнее,
Чем угасающие чувства,
Которые мы хотим сохранить чуть дольше.
Хотела бы я солгать тебе, любимый.

Слишком долго твоя ложь защищала тебя,
Теперь я должна сделать тебе больно правдой.

Мы найдем любовь когда-нибудь,
Но чем дольше мы будем держаться сейчас,
Тем дольше нам придётся её искать.