Текст и перевод песни Sam Phillips - Where The Colors Don't Go

Where The Colors Don't Go

In a white room, in a white head
In a cobweb of enterprise
Where the dreams sleep and fears keep

That's where the colors don't go
That's where the colors don't show

In one take, no give
Half live, half ignore
An endless chase in a small place

One world, one white flag
One shopping bag and restaurant
No surprise there
Only lies there

I want your eyes to color my world
And see our endless longing

Там, где нет красок

В белой комнате, в белой голове
В паутине дел
Где спят мечты и живут страхи

Там, где нет красок
Там, где цвета не видны

На один раз, без шанса,
Полужизнь, безразличие,
Бесконечная погоня в тесноте

Один мир, один белый флаг
Один пакет с покупками и ресторан
Никаких сюрпризов
Только ложь

Я хочу, чтобы твои глаза раскрасили мой мир
И увидели нашу бесконечную тоску