Come Back Down - Sam Riggs перевод на немецкий

Come Back Down

It always starts out fine
Simple hello darling
Nice to see you
It's been too long since the last time
You'll say that you missed me
And I'll just crack a smile
Pull your body close to mine
Just a little while cause
I know you know it's only temporary
We know it won't be long

Before you fly
Go and let me down just one more time
And watch me crash and burn
I'm never gonna learn my lesson
No matter how hard I hit the ground
And I'll be there to catch you
When you come back down

I'm so tired of dancing to this same ole song
Baby when you play my heart strings
I cant help but sing along
So let's just draw the curtains
Let this all play out
Way it has a hundred times
Before it's got me thinking

This love
Is enough
To hold me till the next time
So just look in my eyes

Before you fly
Go and let me down just one more time
And watch me crash and burn
I'm never gonna learn my lesson
No matter how hard I hit the ground
And I'll be there to catch you
When you come back down

Baby when you fly
Yeah go and let me down just one more time
Watch me crash and burn
I'm never gonna learn my lesson
No matter how hard I hit the ground
And I'll be there to catch you

Baby when you fly
Yeah go and let me down just one more time
Oh watch it break my heart
I'm never gonna learn my lesson
No matter how hard I hit the ground
And I'll be there to catch you
When you come back down

Komm Zurück

Es fängt immer gut an
Ein einfaches Hallo, Liebling
Schön, dich zu sehen
Es ist zu lange her seit dem letzten Mal
Du wirst sagen, dass du mich vermisst hast
Und ich werde nur lächeln
Zieh deinen Körper nah an meinen
Nur für eine kleine Weile, denn
Ich weiß, du weißt, es ist nur vorübergehend
Wir wissen, es wird nicht lange dauern

Bevor du davonfliegst
Und mich wieder einmal fallen lässt
Und zusiehst, wie ich abstürze und verbrenne
Ich werde meine Lektion nie lernen
Egal, wie hart ich auf dem Boden aufschlage
Und ich werde da sein, um dich aufzufangen
Wenn du zurückkommst

Ich bin es so leid, zu diesem immer gleichen Lied zu tanzen
Baby, wenn du meine Herzsaiten spielst
Kann ich nicht anders, als mitzusingen
Also lass uns einfach die Vorhänge zuziehen
Lass alles seinen Lauf nehmen
So wie schon hundertmal zuvor
Es bringt mich zum Nachdenken

Diese Liebe
Ist genug
Um mich bis zum nächsten Mal zu halten
Also schau mir einfach in die Augen

Bevor du davonfliegst
Und mich wieder einmal fallen lässt
Und zusiehst, wie ich abstürze und verbrenne
Ich werde meine Lektion nie lernen
Egal, wie hart ich auf dem Boden aufschlage
Und ich werde da sein, um dich aufzufangen
Wenn du zurückkommst

Baby, wenn du fliegst
Ja, lass mich wieder einmal fallen
Sieh zu, wie ich abstürze und verbrenne
Ich werde meine Lektion nie lernen
Egal wie hart ich auf dem Boden aufschlage
Und ich werde da sein, um dich aufzufangen

Baby, wenn du fliegst
Ja, lass mich wieder einmal fallen
Oh, sieh zu, wie es mein Herz bricht
Ich werde meine Lektion nie lernen
Egal, wie hart ich auf dem Boden aufschlage
Und ich werde da sein, um dich aufzufangen
Wenn du zurückkommst