Текст и перевод песни Sam Riggs - Drowning in Your Love

Drowning in Your Love

I can see the lightening in your eyes
And I can taste your lips on mine
You can't hide the tremble in your touch
As the rain comes down outside
So baby rain down on me like a summer storm
I can feel the water rising like never before
I let the current take me down
Till all I can hear is the sound
Of my beating heart getting washed away in the flood
I'm drowning in your love
I know I've been gone for way too long
Thats a price you have to pay
I'll go crazy doing anything else
So it has to be this way
So baby rain down on me like a summer storm
I can feel the water rising like never before
I let the current take me down
Till all I can hear is the sound
Of my beating heart getting washed away in the flood
I'm drowning in your love
Baby rain down on me like a summer storm
Yeah, I can feel the water rising like never before
Well, I let the current take me down
'Till all I can hear is the sound
Of my beating heart getting washed away in the flood
I'm drowning in your love
Drowning in your love

Noyé dans ton amour

Je vois l'éclair dans tes yeux
Et je sens tes lèvres sur les miennes
Tu ne peux pas cacher le tremblement dans ton toucher
Alors que la pluie tombe dehors
Alors bébé, pluie sur moi comme une tempête d'été
Je sens l'eau monter comme jamais auparavant
Je laisse le courant m'emporter
Jusqu'à ce que je n'entende plus que le son
De mon cœur qui bat, emporté par les flots
Je me noie dans ton amour
Je sais que je suis parti trop longtemps
C'est un prix que tu dois payer
Je deviendrai fou à faire autre chose
Alors ça doit être comme ça
Alors bébé, pluie sur moi comme une tempête d'été
Je sens l'eau monter comme jamais auparavant
Je laisse le courant m'emporter
Jusqu'à ce que je n'entende plus que le son
De mon cœur qui bat, emporté par les flots
Je me noie dans ton amour
Bébé, pluie sur moi comme une tempête d'été
Ouais, je sens l'eau monter comme jamais auparavant
Eh bien, je laisse le courant m'emporter
Jusqu'à ce que je n'entende plus que le son
De mon cœur qui bat, emporté par les flots
Je me noie dans ton amour
Je me noie dans ton amour