Текст и перевод песни Sam Rui feat. LXX & High4 20 - Solid Gold

Solid Gold

Your face across the room
I try to play it cool
Can′t you feel the static running through the air too
Is it only me finding it hard to breathe in here

Your body oh my god
My head is going wild with nasty thoughts
I'm trying so hard not to act on what I′m thinking
Boy, you got me feeling some type of way
And i haven't even said hey

Take me back into your bed
I don't care if we just met
I just wanna get to it
Baby we could work up a sweat
Go at it till my face turns red
Come on let′s get to it

First thing you gotta know
Eyes to thighs you steal the show
Cool as ice smooth as gold
Body like a dollar sign got me sold

Let′s do what's in your head right now
Have you miss me like an ex right now
Turn you on the bed and watch me shut it down
Do it like a movie have you coming
Soon maybe right now

Lemme know what it is you wanna hear
Lemme whisper it all up in your ear
Tell me what you wanna do right now
I wanna hear you scream
Careful when your legs go weak

Take me back into your bed
I don′t care if we just met
I just wanna get to it
Baby we could work up a sweat
Go at it till my face turns red
Come on let's get to it

Or pur

Ton visage de l'autre côté de la pièce
J'essaie de jouer cool
Tu ne sens pas l'électricité statique qui traverse l'air aussi
Suis-je la seule à avoir du mal à respirer ici

Ton corps mon Dieu
Ma tête est folle de pensées coquines
J'essaie tellement de ne pas agir sur ce que je pense
Chéri, tu me fais ressentir quelque chose
Et je ne t'ai même pas dit bonjour

Ramène-moi dans ton lit
Je m'en fiche si on vient de se rencontrer
Je veux juste y aller
Bébé, on pourrait transpirer
Y aller jusqu'à ce que mon visage devienne rouge
Allez, on y va

La première chose que tu dois savoir
Des yeux aux cuisses tu voles la vedette
Froid comme la glace doux comme l'or
Corps comme un signe dollar tu m'as vendue

Faisons ce qu'il y a dans ta tête maintenant
Tu me manques comme un ex maintenant
Je vais te retourner sur le lit et te regarder tout arrêter
Fais-le comme un film, fais-le venir
Bientôt, peut-être maintenant

Dis-moi ce que tu veux entendre
Laisse-moi te le murmurer à l'oreille
Dis-moi ce que tu veux faire maintenant
Je veux t'entendre crier
Fais attention quand tes jambes vont lâcher

Ramène-moi dans ton lit
Je m'en fiche si on vient de se rencontrer
Je veux juste y aller
Bébé, on pourrait transpirer
Y aller jusqu'à ce que mon visage devienne rouge
Allez, on y va