All The Way Over - Sam Ryder перевод на немецкий

All The Way Over

Still got your number, but I don't call it
I'm still in pieces and it would be worse if we were talking
'Cause it feels like you're still stuck inside my heart
So how are you completely still together
While I completely fall apart?

I know you're doing okay, 'cause I still talk to all your friends
I wish I was doing okay, but there's no way I can pretend

'Cause I'm not all the way over you yet
God knows I try, but you're hard to forget
They say there will come a day
When this pain will leave my chest
But I'm not all the way over you yet

Time heals, but it'll feel like slow motion
It's like I'm trying to move on, but I'm frozen
It's just some kind of mystery
I'll never get to the bottom of
How do you keep moving forward
While I'm grinding to a stop?

'Cause I'm not all the way over you yet
God knows I try, but you're hard to forget
They say there will come a day
When this pain will leave my chest
But I'm not all the way over you yet

I keep on crying over you
And I keep on trying to get over you

Are you all the way over me yet?
Just say you are and I'll try to forget
They say there will come a day
When this pain will leave my chest
But I'm not all the way over you yet

Noch Nicht Ganz Drüber Weg

Hab immer noch deine Nummer, aber ich rufe nicht an
Ich bin immer noch am Boden zerstört, und es wäre schlimmer, wenn wir reden würden
Denn es fühlt sich an, als wärst du immer noch tief in meinem Herzen
Also, wie kannst du noch immer völlig gefasst sein,
Während ich völlig auseinanderfalle?

Ich weiß, dass es dir gut geht, weil ich immer noch mit all deinen Freunden spreche
Ich wünschte, es ginge mir gut, aber ich kann es nicht vortäuschen

Denn ich bin noch nicht ganz über dich hinweg
Gott weiß, ich versuche es, aber du bist schwer zu vergessen
Sie sagen, es wird ein Tag kommen,
An dem dieser Schmerz meine Brust verlässt
Aber ich bin noch nicht ganz über dich hinweg

Die Zeit heilt, aber es fühlt sich an wie Zeitlupe
Es ist, als würde ich versuchen, weiterzumachen, aber ich bin wie erstarrt
Es ist einfach ein Mysterium,
Dem ich nie auf den Grund gehen werde
Wie kannst du dich weiterbewegen,
Während ich zum Stillstand komme?

Denn ich bin noch nicht ganz über dich hinweg
Gott weiß, ich versuche es, aber du bist schwer zu vergessen
Sie sagen, es wird ein Tag kommen,
An dem dieser Schmerz meine Brust verlässt
Aber ich bin noch nicht ganz über dich hinweg

Ich weine immer noch wegen dir
Und ich versuche immer noch, über dich hinwegzukommen

Bist du schon ganz über mich hinweg?
Sag es einfach, und ich werde versuchen, dich zu vergessen
Sie sagen, es wird ein Tag kommen,
An dem dieser Schmerz meine Brust verlässt
Aber ich bin noch nicht ganz über dich hinweg