White Lies - Sam Ryder перевод на русский

White Lies

This is the life
Or so they keep telling me, mm
I'm featherlight
So high they don't ever see, mm-mm

That everything is nothing 'til I'm loving you again (oh, ooh)
You're the reason I believe your love is common sense (oh, ooh)
Coming home to you, I'm flying over continents (oh, ooh)
Nothing can compare, I'm not me when you ain't there (oh, ooh)

I'm down on my knees
I can't tell my soul another white lie
Like I could replace your love in no time
Nothing to me
I'm all that I need
Don't worry, my baby, I'll be just fine
Oh, there goes another little white lie
I'll never believe
Ooh, yeah, ooh

I would climb the walls of your love
Build it back to glory from the ground up
Made it through the wreckage and we found us
Like diamonds untouched (ooh, yeah)

I don't know what I've been waiting for (ooh, yeah)
Life isn't everything that I thought (ooh, yeah)
In the back of my mind, I'm at your front door
And that makes me want you more

I'm down on my knees
I can't tell my soul another white lie
Like I could replace your love in no time
Nothing to me
I'm all that I need
Don't worry, my baby, I'll be just fine
Oh, there goes another little white lie
I'll never believe

I'll never believe

I'm down on my knees
I can't tell my soul another white lie
Like I could replace your love in no time
Nothing to me

Невинная ложь

Вот это жизнь
Или так мне твердят, мм
Я лёгкий как пёрышко
Так высоко, что им никогда не увидеть, мм-мм

Что всё — ничто, пока я снова не полюблю тебя (о, уу)
Ты причина, по которой я верю, что твоя любовь — это здравый смысл (о, уу)
Возвращаясь домой к тебе, я лечу над континентами (о, уу)
Ничто не сравнится, я не я, когда тебя нет рядом (о, уу)

Я на коленях
Не могу солгать своей душе ещё одну невинную ложь
Будто я мог бы заменить твою любовь мгновенно
Для меня это ничего не значит
Мне достаточно самого себя
Не волнуйся, малышка, я буду в полном порядке
О, вот ещё одна маленькая невинная ложь
Я никогда не поверю
Уу, да, уу

Я взобрался бы на стены твоей любви
Восстановил бы её величие с нуля
Мы прошли через руины и нашли друг друга
Словно нетронутые алмазы (уу, да)

Я не знаю, чего я ждал (уу, да)
Жизнь - не совсем то, что я думал (уу, да)
В глубине души я стою у твоей двери
И это заставляет меня хотеть тебя ещё больше

Я на коленях
Не могу солгать своей душе ещё одну невинную ложь
Будто я мог бы заменить твою любовь мгновенно
Для меня это ничего не значит
Мне достаточно самого себя
Не волнуйся, малышка, я буду в полном порядке
О, вот ещё одна маленькая невинная ложь
Я никогда не поверю

Я никогда не поверю

Я на коленях
Не могу солгать своей душе ещё одну невинную ложь
Будто я мог бы заменить твою любовь мгновенно
Для меня это ничего не значит