Текст и перевод песни Sam Sam - Mi Tripa Gorda

Mi Tripa Gorda

Si soy humilde y soñador
Solo mi alma puedo darte
No quiero nunca engañarte
Con otro estúpido amor.
Si te ofendí con mi cariño
O hice mal en adorarte
O porque tiemblo al abrazarte
Es por eso que te vas.
Te vas, cargando a cuestas
Tú mis caricias
Te vas, con cicatrices
De mucho amor.
Porque a mi cariño me sobra
Para darlo a mi tripa gorda
Con muco amor.
Si ya no crees en mis caricias
Y el agua de vida es amarga
Como los besos que me dabas
Que eran tan falsos como tú.
Si ya encontraste otro cariño
Que muchos lujos él te da
él te dará muchas riquezas
Pero jamás me olvidarás.
Llorarás por mi chiquilla linda
Sufrirás con tus riquezas
Pero jamás me olvidarás.
Llorarás por mi chiquilla linda
Sufrirás con tus riquezas chiquilla linda
Porque a mi cariño me sobra
Para darle a mi tripa gorda
Con mucho amor.
Mi tripa gorda - me hace soñar
Mi tripa gorda me hace llorar
Mi tripa gorda me hace luchar.
Y me hace estremecer
Mi tripa gorda...

Мой толстый животик

Если я скромен и мечтателен,
Только душу свою могу тебе отдать.
Не хочу тебя никогда обманывать
Какой-то глупой любовью другой.
Если обидел тебя своей любовью,
Или плохо поступал, обожая тебя,
Или потому, что дрожу, обнимая тебя,
Вот почему ты уходишь.
Ты уходишь, унося с собой
Мои ласки,
Ты уходишь со шрамами
От большой любви.
Потому что моей любви хватит с избытком,
Чтобы отдать ее моему толстому животику
С большой любовью.
Если ты больше не веришь в мои ласки,
И вода жизни горька,
Как поцелуи, что ты мне дарила,
Которые были так же фальшивы, как ты.
Если ты уже нашла другую любовь,
Которая дарит тебе много роскоши,
Он даст тебе много богатств,
Но ты меня никогда не забудешь.
Ты будешь плакать по мне, милая девчонка,
Ты будешь страдать со своими богатствами,
Но ты меня никогда не забудешь.
Ты будешь плакать по мне, милая девчонка,
Ты будешь страдать со своими богатствами, милая девчонка,
Потому что моей любви хватит с избытком,
Чтобы отдать ее моему толстому животику
С большой любовью.
Мой толстый животик - заставляет меня мечтать,
Мой толстый животик заставляет меня плакать,
Мой толстый животик заставляет меня бороться.
И заставляет меня трепетать
Мой толстый животик...