Текст и перевод песни Sam Sam - Mil Hierbas

Mil Hierbas

Se que estas pensando en él
Se que estas pensando en mi
La puerta se abrió
Y otro amor
Te tenía entre sus brazos.
No pude creer lo que vi
Di media vuelta y me fui
A embriagarme de sentimiento
De pena y de tristeza por ti
Por ti, por ti.
Hey, hey cantinero
Dame un mil hierbas
Que traigo un dolor
Muy dentro del alma
Y me duele el corazón.
Hey cantinero
Sirve más copas
Que esta noche
Quiero embriagarme
Y perderme en el vicio
Vagar por las calles
Cantando canciones de amor
De amor, de amor, de amor.
Hey cantinero
Dame un mil hierbas
Que traigo un dolor
Muy dentro del alma
Y me duele el corazón.

Mille Herbes

Je sais que tu penses à lui
Je sais que tu penses à moi
La porte s'est ouverte
Et un autre amour
T'a serré dans ses bras.
Je n'ai pas pu croire ce que j'ai vu
J'ai fait demi-tour et je suis parti
Pour m'enivrer de sentiment
De chagrin et de tristesse pour toi
Pour toi, pour toi.
Hé, hé barman
Donne-moi un mille herbes
J'ai une douleur
Au plus profond de mon âme
Et mon cœur me fait mal.
Hé barman
Sers plus de verres
Ce soir
Je veux m'enivrer
Et me perdre dans le vice
Errer dans les rues
En chantant des chansons d'amour
D'amour, d'amour, d'amour.
Hé barman
Donne-moi un mille herbes
J'ai une douleur
Au plus profond de mon âme
Et mon cœur me fait mal.