Текст и перевод песни Sam Sam - Rata Asquerosa

Rata Asquerosa

Recargada en el viejo farol
Esperando la llegada de un cliente
Maquillada, perfumada y sensual
Enseñando la cadera a un cliente
Eres igualita que
Una hermosa Rosa
Pero falsa y traicionera
Rata asquerosa.
Cuantas noches tu cuerpo
Has negociado
Cuantas promesas falsas has dicho
Cuantas miradas sucias
Cuantas veces tu cuerpo
Se ha revolcado
En el fondo del fango.
Eres igualita que
Una noche hermosa
Pero vagas por las calles
Rata asquerosa.
Vendiendo cuerpo y tus besos
Has encontrado
Una mirada de oro
Una mina de infecciones
Una mina de mentiras
Que mañana te harán sufrir.
Falsa es tu vida
Que quieres llevar
Entre lujos y amores
Te la vas a acabar.

Грязная крыса

Прислонившись к старому фонарю,
Ожидаешь появления клиента.
Намакияженная, надушенная и чувственная,
Демонстрируешь бедра клиенту.
Ты такая же, как
Прекрасная роза,
Но фальшивая и коварная,
Грязная крыса.
Сколько ночей свое тело
Ты продавала,
Сколько ложных обещаний давала,
Сколько грязных взглядов ловила,
Сколько раз твое тело
Валялось
На самом дне.
Ты такая же, как
Прекрасная ночь,
Но бродишь по улицам,
Грязная крыса.
Продавая тело и свои поцелуи,
Ты нашла
Золотой взгляд,
Источник заразы,
Источник лжи,
Который завтра заставит тебя страдать.
Фальшива твоя жизнь,
Которую ты хочешь провести
В роскоши и любви,
Ты ее разрушишь.