Текст и перевод песни Sam Sky - Dead Friends

Woke up like it wasn't nothin
Sleepy eyes were so dry but not for long
That day was my birthday
So I played my favorite songs yeah
Thinking you would sing along
Thinking nothing could go wrong
But I was wrong
K.S. with the truth bomb said

Pull over because I've got something to tell ya
Hands start shaking with anger and denial all at once
Pull over because I've got something to tell
Not the surprise you wanted but still will leave you breathless on the floor

Yeah I miss all my dead friends
Parties on the weekends
Staying up all night just so we'd feel the sun
Yeah I miss all my dead friends
We weren't scared of nothin
Bad things never happened especially to us
Yeah I miss all my dead friends
Yeah I miss all my dead friends

Broke down like whoops there goes gravity
Tears flow and soul crushed reality
That day was my birthday
But F that now I never get to hear you laugh or hear you cry
Or argue with J.P. and everyone alive about anything
You'd argue yeah about everything

Pull over because I've got something to tell ya
Hands start shaking with anger and denial all at once
Pull over because I've got something to tell
Not the surprise you wanted but still will leave you breathless on the floor

Yeah I miss all my dead friends
Parties on the weekends
Staying up all night just so we'd feel the sun
Yeah I miss all my dead friends
We weren't scared of nothin
Bad things never happened especially to us
Yeah I miss all my dead friends
Yeah I miss all my dead friends
Yeah I miss all my dead friends
Yeah I miss all my dead friends yeah

Now every birthday of mine feels like a death day inside
No I can't shake the splinter in my nihilist mind
Now every birthday of mine feels like a death day inside
No I can't shake the splinter in my nihilist mind

Yeah I miss all my dead friends
Parties on the weekends
Staying up all night just so we'd feel the sun
Yeah I miss all my dead friends
We weren't scared of nothin
Bad things never happened especially to us
Yeah I miss all my dead friends
Yeah I miss all my dead friends
Yeah I miss all my dead friends
Yeah I miss all my dead friends yeah

Проснулся как будто ничего и не было
Сонные глаза были сухими, но ненадолго.
В тот день был мой день рождения.
Так что я включил свои любимые песни да
Думал, что ты будешь подпевать.
Думая, что ничего не может пойти не так.
Но я ошибался.
К. С. с бомбой правды сказал

Остановись, потому что мне нужно тебе кое-что сказать.
Руки начинают дрожать от гнева и отрицания одновременно.
Остановись, потому что мне есть что сказать.
Это не тот сюрприз, который ты хотел, но все равно оставит тебя бездыханным на полу.

Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям
Вечеринки по выходным
Мы не спали всю ночь, чтобы почувствовать солнце.
Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям
Мы ничего не боялись.
Плохого никогда не случалось особенно с нами
Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям
Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям

Сломался как упс а вот и гравитация
Текут слезы, и душа сокрушается реальностью.
В тот день был мой день рождения.
Но черт возьми теперь я никогда не услышу как ты смеешься или плачешь
Или спорить с Джей Пи и всеми живыми о чем угодно
Ты бы спорил да обо всем

Остановись, потому что мне нужно тебе кое-что сказать.
Руки начинают дрожать от гнева и отрицания одновременно.
Остановись, потому что мне есть что сказать.
Это не тот сюрприз, который ты хотел, но все равно оставит тебя бездыханным на полу.

Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям
Вечеринки по выходным
Мы не спали всю ночь, чтобы почувствовать солнце.
Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям
Мы ничего не боялись.
Плохого никогда не случалось особенно с нами
Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям
Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям
Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям
Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям да

Теперь каждый мой день рождения ощущается как день смерти внутри
Нет, я не могу избавиться от занозы в моем нигилистическом сознании.
Теперь каждый мой день рождения ощущается как день смерти внутри
Нет, я не могу избавиться от занозы в моем нигилистическом сознании.

Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям
Вечеринки по выходным
Мы не спали всю ночь, чтобы почувствовать солнце.
Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям
Мы ничего не боялись.
Плохого никогда не случалось особенно с нами
Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям
Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям
Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям
Да я скучаю по всем своим мертвым друзьям да