Текст и перевод песни Sam Sky - Sick & Tired (feat. Bill Noir)

Sick & Tired (feat. Bill Noir)

Where you been? I fucking called you twice
Forward the call and put me on ice
But you the first to hit up my phone when you need a post
Guess you don't know me
No I ain't the one to take your shit
Guess you're too cool now to get a grip
Remember without me
There'd be no you
So fuck your attitude

I've been way too fucking nice now
Too fucking nice to you bitches
And I ain't talking bout women
Fists up and save all you're spitting
Because it's lights out
Y'all got that wannabe vision
Got corny songs about winning
So cringe it's killing me
You're just a 2D knock off version of me,
You got that swagger jacked style anybody can see
You must be out of your mind
Cuz I ain't the one
You took my kindness for weakness we're done
So sick and tired of being nice

Why you shook
Can't look me in my eyes
Calling it Loud
Done with all your lies
If you thinking I'ma just walk by and not shoot the five
Proves you don't know me
No I ain't the one to take your shit
Guess you're too cool now to get a grip
Remember without me
There'd be no you
So fuck your attitude

I've been way too fucking nice now
Too fucking nice to you bitches
And I ain't talking bout women
Fists up and save all you're spitting
Because it's lights out
Y'all got that wannabe vision
Got corny songs about winning
So cringe it's killing me
You're just a 2D knock off version of me
You got that swagger jacked style anybody can see
You must be out of your mind
Cuz I ain't the one
You took my kindness for weakness we're done
So sick and tired of being nice

I'm so sick and tired of being nice yeah
T'as tellement soif que tu veux juste mon ice yeah
You ain't care 'bout nothing but the price yeah
Quand j'te vois it's a roll of the dice yeah yeah
Non j'ai pas d'time for all your bullshit nah
Trop occupé à faire des hits nah
Can't give a fuck about no bitch nah nah nah nah

I've been way too fucking nice now
Too fucking nice to you bitches
And I ain't talking bout women
Fists up and save all you're spitting
Because it's lights out
Y'all got that wannabe vision
Got corny songs about winning
So cringe it's killing me
You're just a 2D knock off version of me
You got that swagger jacked style anybody can see
You must be out of your mind,]
Cuz I ain't the one
You took my kindness for weakness we're done
So sick and tired of being nice

Fatigué d'être gentil (feat. Bill Noir)

Où étais-tu ? Je t'ai appelé deux fois
Renvoie l'appel et mets-moi sur la glace
Mais tu es le premier à me contacter quand tu as besoin d'un post
Je suppose que tu ne me connais pas
Non, je ne suis pas celui qui acceptera tes conneries
Je suppose que tu es trop cool maintenant pour te calmer
Rappelle-toi que sans moi
Il n'y aurait pas toi
Alors va te faire foutre avec ton attitude

J'ai été bien trop gentil maintenant
Trop gentil avec vous les salopes
Et je ne parle pas des femmes
Les poings levés et garde tout ce que tu racontes
Parce que c'est la fin
Vous avez cette vision d'être
Des chansons ringardes sur la victoire
C'est tellement nul que ça me tue
Tu n'es qu'une version bidimensionnelle de moi,
Tu as ce style de swagger volé que tout le monde peut voir
Tu dois être fou
Parce que je ne suis pas celui
Tu as pris ma gentillesse pour de la faiblesse, on en a fini
Je suis tellement fatigué d'être gentil

Pourquoi tu trembles
Tu ne peux pas me regarder dans les yeux
On appelle ça fort
Fini tous tes mensonges
Si tu penses que je vais juste passer et ne pas tirer le cinq
Prouve que tu ne me connais pas
Non, je ne suis pas celui qui acceptera tes conneries
Je suppose que tu es trop cool maintenant pour te calmer
Rappelle-toi que sans moi
Il n'y aurait pas toi
Alors va te faire foutre avec ton attitude

J'ai été bien trop gentil maintenant
Trop gentil avec vous les salopes
Et je ne parle pas des femmes
Les poings levés et garde tout ce que tu racontes
Parce que c'est la fin
Vous avez cette vision d'être
Des chansons ringardes sur la victoire
C'est tellement nul que ça me tue
Tu n'es qu'une version bidimensionnelle de moi
Tu as ce style de swagger volé que tout le monde peut voir
Tu dois être fou
Parce que je ne suis pas celui
Tu as pris ma gentillesse pour de la faiblesse, on en a fini
Je suis tellement fatigué d'être gentil

Je suis tellement fatigué d'être gentil ouais
Tu as tellement soif que tu veux juste ma glace ouais
Tu ne te soucies de rien d'autre que du prix ouais
Quand je te vois c'est un coup de dés ouais ouais
Non, je n'ai pas de temps pour tes conneries non
Trop occupé à faire des hits non
Je m'en fous de toutes les salopes non non non non

J'ai été bien trop gentil maintenant
Trop gentil avec vous les salopes
Et je ne parle pas des femmes
Les poings levés et garde tout ce que tu racontes
Parce que c'est la fin
Vous avez cette vision d'être
Des chansons ringardes sur la victoire
C'est tellement nul que ça me tue
Tu n'es qu'une version bidimensionnelle de moi
Tu as ce style de swagger volé que tout le monde peut voir
Tu dois être fou,]
Parce que je ne suis pas celui
Tu as pris ma gentillesse pour de la faiblesse, on en a fini
Je suis tellement fatigué d'être gentil