Текст и перевод песни Sam Sky - (Un)Original

A brand new show I′ve seen before
Another lofi song
I'm so sick of the sound
Another knock off I don′t need

Yeah you can't tell me that there's nothing wrong
We′re runnin circles
We′re runnin circles
Yeah you can't tell me that there′s nothing wrong
We're going backwards
Stagnance us backwards

Give me that original
Give me something new
You can keep the remake now
And the sequel too
Everything′s copy and paste
It's such a waste
Always seeing the same damn thing
Give me that original
Give me something new
Give me something new

Another night another season on Netflix
Missing the four outside my door
Another riot starts I′m so sick of it all
Nothing but bad news in my feed

Yeah you can't tell me that there's nothing wrong
We′re runnin circles
We′re runnin circles
Yeah you can't tell me that there′s nothing wrong
We're going backwards
Stagnance us backwards

Give me that original
Give me something new
You can keep the remake now
And the sequel too
Everything′s copy and paste
It's such a waste
Always seeing the same damn thing
Give me that original
Give me something new
Give me something new

Feeling like a stranger in my skin,
All alone don′t know what crowd I'm in
Too young to feel I'm so stretched thin
Give me something new give me something
Feeling like I′m always out my mind
Feeling like I was born in the wrong time
Mmmm but that′s nothing new
No that's nothing new

Give me that original
Give me something new
You can keep the remake now
And the sequel too
Everything′s copy and paste
It's such a waste
Always seeing the same damn thing
Give me that original
Give me something new
Give me something new

Совершенно новое шоу, которое я видел раньше.
Еще одна песня лофи
Меня тошнит от этого звука.
Мне не нужна еще одна подделка.

Да ты не можешь сказать мне что все в порядке
Мы ходим кругами
Мы ходим кругами
Да ты не можешь сказать мне что все в порядке
Мы идем назад.
Застой нас задом наперед

Отдай мне оригинал.
Дай мне что-нибудь новенькое.
Теперь ты можешь оставить себе ремейк.
И продолжение тоже.
Все скопировано и вставлено.
Это такая пустая трата времени.
Всегда вижу одно и то же.
Отдай мне оригинал.
Дай мне что-нибудь новенькое.
Дай мне что-нибудь новенькое.

Еще одна ночь еще один сезон на Netflix
Скучаю по четырем за моей дверью
Начинается очередной бунт я так устал от всего этого
В моей ленте нет ничего кроме плохих новостей

Да ты не можешь сказать мне что все в порядке
Мы ходим кругами
Мы ходим кругами
Да ты не можешь сказать мне что все в порядке
Мы идем назад.
Застой нас задом наперед

Отдай мне оригинал.
Дай мне что-нибудь новенькое.
Теперь ты можешь оставить себе ремейк.
И продолжение тоже.
Все скопировано и вставлено.
Это такая пустая трата времени.
Всегда вижу одно и то же.
Отдай мне оригинал.
Дай мне что-нибудь новенькое.
Дай мне что-нибудь новенькое.

Чувствую себя чужим в своей шкуре,
Совсем один, не знаю, в какой толпе я нахожусь.
Я слишком молода, чтобы чувствовать себя такой растянутой.
Дай мне что-нибудь новое, дай мне что-нибудь.
Такое чувство, что я всегда схожу с ума.
Такое чувство, что я родился не в то время.
Мммм но в этом нет ничего нового
Нет в этом нет ничего нового

Отдай мне оригинал.
Дай мне что-нибудь новенькое.
Теперь ты можешь оставить себе ремейк.
И продолжение тоже.
Все скопировано и вставлено.
Это такая пустая трата времени.
Всегда вижу одно и то же.
Отдай мне оригинал.
Дай мне что-нибудь новенькое.
Дай мне что-нибудь новенькое.