Sam Smith - Another One - перевод текста песни на русский

Another One - Sam Smithперевод на русский




Another One
Ещё один
Oh congratulations, you found the one
О, мои поздравления, ты нашла своего единственного
You found the one
Ты нашла своего единственного
I think I can finally face that I′m not the one
Кажется, я наконец-то могу признать, что я не тот самый
Never was the one
Никогда им и не был
God, I dodged a bullet
Боже, я увернулся от пули
I ran fast right through it
Проскочил прямо сквозь неё
I love myself too much to fight you
Я слишком сильно люблю себя, чтобы бороться с тобой
But oh congratulations
Но все же, мои поздравления
You found the one
Ты нашла своего единственного
Another one
Ещё одного
You found the one
Ты нашла своего единственного
Another one
Ещё одного
You found the one
Ты нашла своего единственного
Another one
Ещё одного
Honestly, I'm happy for you
Честно говоря, я рад за тебя
I do not wish you no harm
Я не желаю тебе зла
I met your boyfriend, he′s beautiful
Я видел твоего парня, он красавчик
Please treat him like he's someone
Пожалуйста, относись к нему, как к кому-то особенному
Someone perfect,
К кому-то идеальному,
Someone so divine
К кому-то божественному
Someone special
К кому-то особенному
Someone good inside
К кому-то с доброй душой
I don't want him to hurt like me
Я не хочу, чтобы он страдал, как я
Just please treat him like he′s someone
Просто, пожалуйста, относись к нему, как к кому-то особенному
But oh congratulations, you found the one,
Но все же, мои поздравления, ты нашла своего единственного
You found the one
Ты нашла своего единственного
I think I can finally face that I′m not the one
Кажется, я наконец-то могу признать, что я не тот самый
Never was the one
Никогда им и не был
God, I dodged a bullet
Боже, я увернулся от пули
I ran fast right through it
Проскочил прямо сквозь неё
I love myself too much to fight you
Я слишком сильно люблю себя, чтобы бороться с тобой
But oh congratulations
Но все же, мои поздравления
You found the one
Ты нашла своего единственного
Another one
Ещё одного
Move through him like water
Пройди сквозь него, как вода
Love stains on the sun
Любовные пятна на солнце
Don't say I didn′t warn ya
Не говори, что я тебя не предупреждал
You'll never be enough
Тебе всегда будет мало
Move through him like water
Пройди сквозь него, как вода
Love stains on the sun
Любовные пятна на солнце
Don′t say I didn't warn ya
Не говори, что я тебя не предупреждал
You′ll never be enough
Тебе всегда будет мало
But oh congratulations
Но все же, мои поздравления
You found the one
Ты нашла своего единственного
You found the one
Ты нашла своего единственного
I think I can finally face that I'm not the one, never was the one
Кажется, я наконец-то могу признать, что я не тот самый, никогда им и не был
God, I dodged a bullet
Боже, я увернулся от пули
I ran fast right through it
Проскочил прямо сквозь неё
I love myself too much to fight you
Я слишком сильно люблю себя, чтобы бороться с тобой
But oh congratulations
Но все же, мои поздравления
You found the one
Ты нашла своего единственного
Another one
Ещё одного





Авторы: Linus Wiklund, Sam Smith, Noonie Bao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.