Sam Smith - Lose You (Live From The Royal Albert Hall / Apple Music Edition) - перевод текста песни на немецкий




Lose You (Live From The Royal Albert Hall / Apple Music Edition)
Verliere Dich (Live From The Royal Albert Hall / Apple Music Edition)
We wanna do a new song for you right now
Wir möchten jetzt einen neuen Song für dich spielen.
This is "Lose You"
Das ist "Verliere Dich".
You say you're packing your bags
Du sagst, du packst deine Taschen.
This isn't what I thought forever would be
So habe ich mir die Ewigkeit nicht vorgestellt.
You're walking out so casually
Du gehst so beiläufig weg.
How could you give up on us like that?
Wie konntest du uns einfach so aufgeben?
You say you're feeling the pressure
Du sagst, du fühlst dich unter Druck gesetzt
And you'd be better with me out of your life
und es wäre besser für dich, wenn ich aus deinem Leben verschwinde.
But, baby, that ain't happening tonight
Aber, Schatz, das wird heute Nacht nicht passieren.
Want you to know that I'm willing to make this right
Ich möchte, dass du weißt, dass ich bereit bin, das wieder gutzumachen.
I'd be crazy if I gave you up
Ich wäre verrückt, wenn ich dich aufgeben würde,
When you give me that unfiltered love
wenn du mir diese ungefilterte Liebe gibst.
It is all I need, I can hardly breathe
Es ist alles, was ich brauche, ich kann kaum atmen.
You are what I want
Du bist, was ich will.
Baby, I'm not ready to lose you yet
Schatz, ich bin noch nicht bereit, dich zu verlieren.
Yeah, I've tried, but you know I can't forget
Ja, ich habe es versucht, aber du weißt, ich kann es nicht vergessen.
I'm begging you
Ich flehe dich an.
I'm not ready to lose you
Ich bin nicht bereit, dich zu verlieren.
Baby, I'm not ready to lose you yet
Schatz, ich bin noch nicht bereit, dich zu verlieren.
Oh, why can't you see I got nothing left?
Oh, warum kannst du nicht sehen, dass ich nichts mehr habe?
I'm begging you
Ich flehe dich an.
I'm not ready to lose you, no
Ich bin nicht bereit, dich zu verlieren, nein.
Yeah, you know I would do anything
Ja, du weißt, ich würde alles tun,
Baby, to feel you back here in my arms
Schatz, um dich wieder hier in meinen Armen zu spüren.
You bring that spiritual calm
Du bringst diese spirituelle Ruhe.
When I'm with you, it's like nothing can go wrong
Wenn ich bei dir bin, ist es, als könnte nichts schiefgehen.
I'd be crazy if I gave you up
Ich wäre verrückt, wenn ich dich aufgeben würde,
When you give me that unfiltered love
wenn du mir diese ungefilterte Liebe gibst.
It is all I need, I can hardly breathe
Es ist alles, was ich brauche, ich kann kaum atmen.
You are what I want
Du bist, was ich will.
Baby, I'm not ready to lose you yet
Schatz, ich bin noch nicht bereit, dich zu verlieren.
Oh, why can't you see I got nothing left?
Oh, warum kannst du nicht sehen, dass ich nichts mehr habe?
I'm begging you
Ich flehe dich an.
I'm not ready to lose you
Ich bin nicht bereit, dich zu verlieren.
Baby, I'm not ready to lose you yet
Schatz, ich bin noch nicht bereit, dich zu verlieren.
Oh, why can't you see I got nothing left?
Oh, warum kannst du nicht sehen, dass ich nichts mehr habe?
I'm begging you (no, I'm not)
Ich flehe dich an (nein, das tue ich nicht).
I'm not ready to lose you, oh
Ich bin nicht bereit, dich zu verlieren, oh.
(I'm - lose you yet)
(Ich bin - dich noch nicht zu verlieren)
(I've tried - I can't forget)
(Ich habe es versucht - ich kann es nicht vergessen)
(I'm begging you)
(Ich flehe dich an)
Oh (I'm not ready to lose you)
Oh (Ich bin nicht bereit, dich zu verlieren)
(I'm - lose you yet) oh, oh, oh
(Ich bin - dich noch nicht zu verlieren) oh, oh, oh
(Can't - nothing left?)
(Kannst - nichts mehr?)
(I'm begging you, no I'm not)
(Ich flehe dich an, nein, das tue ich nicht)
I'm not ready, I'm not ready to lose
Ich bin nicht bereit, ich bin nicht bereit, zu verlieren.





Авторы: Henry Russell Walter, Samuel Frederick Smith, Jimmy Napes, Omer Fedi, Ilya Salmanzadeh, Blake Slatkin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.