Текст и перевод песни Sam Smith - So Much More To Lose

So Much More To Lose

When you can smile, and you can cry
When there's no hope yet you find the will to try
Why should you fear, need to change
When people want you for who you are
And you can hurt so much it feels a burning scar
Why should you feel
Why should you feel the need to change
When I have so much more to lose
More than I ever knew
Don't let it go too far
There's always somebody waiting
To break your fall
To break your fall
When I can't see, I can't read
When I know love is living inside of me
Why should I feel the need to change
So I spend all my time
Looking for something else
But now it's clear to me
I've learnt my lesson oh so well
Why did I feel
Tell me why did I feel the need to change
When I have so much more to lose
More than I ever knew
Don't let it go too far
Just hold onto the branches
Things we are
Just hold onto the branches
When I have so much more to lose
More than I ever knew
Don't let it go too far
Just hold onto the branches
Things we are
Things we are
Things we are
Things we are

So Much More To Lose

Quand tu peux sourire, et que tu peux pleurer
Quand il n'y a pas d'espoir, mais que tu trouves la volonté d'essayer
Pourquoi devrais-tu avoir peur, avoir besoin de changer
Quand les gens te veulent pour ce que tu es
Et que tu peux être blessé tellement que cela ressemble à une brûlure
Pourquoi devrais-tu sentir
Pourquoi devrais-tu sentir le besoin de changer
Quand j'ai tellement plus à perdre
Plus que je ne l'ai jamais su
Ne laisse pas cela aller trop loin
Il y a toujours quelqu'un qui attend
Pour briser ta chute
Pour briser ta chute
Quand je ne peux pas voir, je ne peux pas lire
Quand je sais que l'amour vit en moi
Pourquoi devrais-je sentir le besoin de changer
Alors je passe tout mon temps
À chercher autre chose
Mais maintenant, c'est clair pour moi
J'ai appris ma leçon, oh, tellement bien
Pourquoi ai-je ressenti
Dis-moi pourquoi j'ai ressenti le besoin de changer
Quand j'ai tellement plus à perdre
Plus que je ne l'ai jamais su
Ne laisse pas cela aller trop loin
Tiens-toi juste aux branches
Les choses que nous sommes
Tiens-toi juste aux branches
Quand j'ai tellement plus à perdre
Plus que je ne l'ai jamais su
Ne laisse pas cela aller trop loin
Tiens-toi juste aux branches
Les choses que nous sommes
Les choses que nous sommes
Les choses que nous sommes
Les choses que nous sommes