Текст и перевод песни Sam Sparro - Happiness (Kim Ahn + Small Pyramids Remix)

Happiness (Kim Ahn + Small Pyramids Remix)

Счастье (ремикс Kim Ahn + Small Pyramids)

I can see the sun coming up

Я вижу, как встает солнце

And I need it (oh yeah)

И оно мне нужно (о да)

I feel like I've been down for a while

Кажется, я давно был в унынии

They said the grass was always greener

Говорили, что трава всегда зеленее

But you know I haven't seen her

Но, знаешь, я её не видел

I feel like I've been dying for a smile

Чувствую, что умираю по улыбке

And I'm not going to stop

И я не собираюсь останавливаться

Cuz time waits for no one

Ведь время никого не ждет

I got only what I got

У меня есть только то, что есть

While I'm alive

Пока я жив

I can feel the world spinning 'round

Я чувствую, как мир вращается

Do you feel it? (oh yeah)

Ты чувствуешь это? (о да)

Before every day comes a night

Перед каждым днем наступает ночь

But if you're blinded by the light

Но если ты ослеплен светом

You can't see anything in sight

Ты не видишь ничего вокруг

Sit tight sit tight it'll be alright

Подожди, подожди, все будет хорошо

And I'm not going to stop

И я не собираюсь останавливаться

Cuz time waits for no one

Ведь время никого не ждет

I got only what I got

У меня есть только то, что есть

While I'm alive

Пока я жив

Happiness you belong to me,

Счастье, ты принадлежишь мне,

Happiness you're mine

Счастье, ты мое

Happiness you belong to me,

Счастье, ты принадлежишь мне,

Happiness you're mine

Счастье, ты мое

I said I've been looking for you

Я говорил, что искал тебя

But I haven't found ya

Но я не нашел тебя

I said I've been looking for you

Я говорил, что искал тебя

But I haven't found ya

Но я не нашел тебя

I said I've been looking for you

Я говорил, что искал тебя

But I haven't found ya

Но я не нашел тебя

I said I've been looking for you

Я говорил, что искал тебя

But I haven't found ya

Но я не нашел тебя

Happiness you belong to me,

Счастье, ты принадлежишь мне,

Happiness you're mine

Счастье, ты мое

Happiness you belong to me,

Счастье, ты принадлежишь мне,

Happiness you're mine

Счастье, ты мое

Happiness you belong to me,

Счастье, ты принадлежишь мне,

Happiness you're mine

Счастье, ты мое

Happiness you belong to me,

Счастье, ты принадлежишь мне,

Happiness you're mine

Счастье, ты мое

Оцените перевод

Авторы: SAMUEL FALSON, JESSE ROGG, CHARLIE WILCOCKS

Альбом

Return to Paradise

дата релиза

04-12-2012

1 Return to Paradise
2 Hearts Like Us (Mike Simonetti Remix)
3 Happiness (The Magician Remix) [Bonus Track]
4 Happiness (Kim Ahn + Small Pyramids Remix)
5 Quarter Life Crisis (Bonus Track)
6 Shades of Grey (Plastic Plates Remix)
7 Let the Love in (Tiger & Woods Remix) [Bonus Track]
8 I Wish I Never Met You (Azari & III Remix) [Bonus Track]
9 Hearts Like Us
10 The Shallow End
11 Shades of Grey

Еще альбомы