Sam Sure - Signs of Life - перевод текста песни на немецкий

Signs of Life - Sam Sureперевод на немецкий




Signs of Life
Lebenszeichen
You said you've gotta be brave,
Du sagtest, du musst mutig sein,
If you ever wanna fool again,
Wenn du jemals wieder jemanden täuschen willst,
I will be waiting
Ich werde warten
And it's back to the way you came,
Und es geht zurück auf dem Weg, den du gekommen bist,
So you already know the way
Also kennst du den Weg bereits
And I could be patient
Und ich könnte geduldig sein
I'll be bumpin' up the bar
Ich werde die Messlatte höher legen
Just tell me where you are
Sag mir einfach, wo du bist
Go back to showing you my stars
Ich zeige dir wieder meine Sterne
And opening my heart
Und öffne mein Herz
I'll be hoppin' up the bar
Ich werde an der Bar abhängen
Just text me when you ain't too far away
Schreib mir einfach, wenn du nicht zu weit weg bist
And I will be waiting
Und ich werde warten
It's alright, there's no signs of life
Es ist in Ordnung, es gibt keine Lebenszeichen
If you wanna talk about it, I'll be up all night,
Wenn du darüber reden willst, ich bin die ganze Nacht wach,
All night, all night
Die ganze Nacht, die ganze Nacht
Just hold tight, follow the light
Halt dich einfach fest, folge dem Licht
You can come a little closer,
Du kannst ein wenig näher kommen,
And stay by my side
Und an meiner Seite bleiben
Tonight, we'll be alright
Heute Nacht, wird alles gut
Soon it's gonna be strange
Bald wird es seltsam sein
If we're living inside our mistakes
Wenn wir in unseren Fehlern leben
Shall we get wasted?!
Sollen wir uns betrinken?!
When others say you'll never change
Wenn andere sagen, du wirst dich nie ändern
Tell them I am different every day
Sag ihnen, ich bin jeden Tag anders
We're gonna make it.
Wir werden es schaffen.
I'll be bumpin' up the bar
Ich werde an der Bar abhängen
Just tell me where you are
Sag mir einfach, wo du bist
Go back to sitting in the park
Wir sitzen wieder im Park
All before we fell apart
Alles bevor wir auseinanderfielen
Droppin' by the bar
Ich schaue an der Bar vorbei
Just text me when you ain't too far away
Schreib mir einfach, wenn du nicht zu weit weg bist
And I will be waiting
Und ich werde warten
It's alright, there's no signs of life
Es ist in Ordnung, es gibt keine Lebenszeichen
If you wanna talk about it, I'll be up all night,
Wenn du darüber reden willst, ich bin die ganze Nacht wach,
All night, all night
Die ganze Nacht, die ganze Nacht
Just hold tight, follow the light
Halt dich einfach fest, folge dem Licht
You can come a little closer,
Du kannst ein wenig näher kommen,
And stay by my side
Und an meiner Seite bleiben
Tonight, we'll be alright
Heute Nacht, wird alles gut
Sometimes it's gonna rain
Manchmal wird es regnen
It's coming down
Es kommt herunter
I feel the same
Ich fühle dasselbe
Sometimes it's gonna rain
Manchmal wird es regnen
It's coming down
Es kommt herunter
I feel the same
Ich fühle dasselbe
It's alright, there's no signs of life
Es ist in Ordnung, es gibt keine Lebenszeichen
If you wanna talk about it, I'll be up all night,
Wenn du darüber reden willst, ich bin die ganze Nacht wach,
All night, all night
Die ganze Nacht, die ganze Nacht
Just hold tight, follow the light
Halt dich einfach fest, folge dem Licht
You can come a little closer,
Du kannst ein wenig näher kommen,
And stay by my side
Und an meiner Seite bleiben
Tonight, we'll be alright
Heute Nacht, wird alles gut





Авторы: Sam Cramer, Sam Sure


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.