Текст и перевод песни Sam The Sham & The Pharaohs - Love Me Like Before

Love Me Like Before

Aime-moi comme avant

Please hear my plea

S'il te plaît, écoute ma supplication

Please stay with me

S'il te plaît, reste avec moi

I, I, I don't wanna live anymore

Je, je, je ne veux plus vivre

If you, you, you don't wanna

Si tu, tu, tu ne veux pas

Love me like before

M'aimer comme avant

Cause I know that I'm through

Car je sais que j'en ai fini

If I can't be with you

Si je ne peux pas être avec toi

So love, love, love come on

Alors, amour, amour, amour, viens

And love me like before

Et aime-moi comme avant

I, I, I don't wanna live anymore

Je, je, je ne veux plus vivre

If you, you, you don't wanna

Si tu, tu, tu ne veux pas

Love me like before

M'aimer comme avant

Cause I know it's the end

Car je sais que c'est la fin

Cause I won't be your friend

Car je ne serai pas ton ami

So love, love, love come on

Alors, amour, amour, amour, viens

And love me like before

Et aime-moi comme avant

In days gone by

Dans les jours passés

I'd always cry

Je pleurais toujours

For me just you

Pour moi, juste toi

But now we're through

Mais maintenant, c'est fini

I, I, I don't wanna live anymore

Je, je, je ne veux plus vivre

If you, you, you don't wanna

Si tu, tu, tu ne veux pas

Love me like before

M'aimer comme avant

Cause I know that I'm through

Car je sais que j'en ai fini

If I can't be with you

Si je ne peux pas être avec toi

So love, love, love come on

Alors, amour, amour, amour, viens

And love me like before

Et aime-moi comme avant

As time went by

Avec le temps qui passait

I'd always cry

Je pleurais toujours

For me just you

Pour moi, juste toi

And now we're through

Et maintenant, c'est fini

I, I, I don't wanna live anymore

Je, je, je ne veux plus vivre

If you, you, you don't wanna

Si tu, tu, tu ne veux pas

Love me like before

M'aimer comme avant

Cause I know it's the end

Car je sais que c'est la fin

Cause I won't be your friend

Car je ne serai pas ton ami

So love, love, love come on

Alors, amour, amour, amour, viens

And love me like before.

Et aime-moi comme avant.

Оцените перевод

Альбом

The MGM Singles

дата релиза

21-08-2012

1 Wooly Bully
2 Lil' Red Riding Hood
3 I Never Had No One
4 Fate
5 The Down Home Strut
6 I Couldn't Spell !!*@!
7 Old MacDonald Had a Boogaloo Farm
8 Let Our Love Light Shine
9 Yakety Yak
10 Money's My Problem
11 Banned in Boston
12 My Day's Gonna Come
13 Black Sheep
14 Take What You Can Get
15 Oh That's Good, No That's Bad
16 How Do You Catch a Girl
17 (I'm In With) The Out Crowd
18 The Hair On My Chinny Chin Chin
19 Love Me Like Before
20 A Long Long Way
21 Red Hot
22 Don't Try It
23 Ring Dang Doo
24 Big City Lights
25 Ju Ju Hand
26 Ain't Gonna Move
27 Oh Lo

Еще альбомы