Sam Tompkins - Kings - перевод текста песни на немецкий

Kings - Sam Tompkinsперевод на немецкий




Kings
Könige
Time is of the essence
Die Zeit drängt
And that's why life's a bitch
Und darum ist das Leben 'ne Schlampe
So I'll get all my bredrins
Also hol' ich all meine Brüder
Take them beneath my wing
Nehm' sie unter meine Fittiche
And we'll just fly the distance
Und wir fliegen einfach die Distanz
To where there is no sin
Dorthin, wo es keine Sünde gibt
We'll have no inhibitions
Wir werden keine Hemmungen haben
A place where we're the kings
Ein Ort, an dem wir die Könige sind
I love my friends
Ich liebe meine Freunde
I love my family
Ich liebe meine Familie
With all them
Mit ihnen allen
There's no tragedy
Gibt es keine Tragödie
In this world
In dieser Welt
Full of gravity
Voller Schwere
Don't let life
Lass dich vom Leben nicht
Put you down a piece
Runterziehen
Seen my boys
Hab' meine Jungs gesehen
Out here panicking
Wie sie hier in Panik geraten
Who they love
Wen sie lieben
It's so damaging
Es ist so zerstörerisch
This whole thing
Diese ganze Sache
They've been handling
Die sie bewältigt haben
It's all wrong (nah, nah)
Es ist alles falsch (nah, nah)
It takes a lot to say this
Es braucht viel, das zu sagen
But I don't need this fake shit (nah)
Aber ich brauch' diesen falschen Scheiß nicht (nah)
Yeah, I'm battling my patience
Yeah, ich kämpfe mit meiner Geduld
But you're man enough to take it (nah)
Aber du bist Manns genug, es zu ertragen (nah)
Time is of the essence
Die Zeit drängt
And that's why life's a bitch
Und darum ist das Leben 'ne Schlampe
So I'll get all my bredrins
Also hol' ich all meine Brüder
Take them beneath my wing
Nehm' sie unter meine Fittiche
And we'll just fly the distance
Und wir fliegen einfach die Distanz
To where there is no sin
Dorthin, wo es keine Sünde gibt
We'll have no inhibitions
Wir werden keine Hemmungen haben
A place where we're the kings
Ein Ort, an dem wir die Könige sind
Of our own understanding
Unseres eigenen Verständnisses
And we'll have everything
Und wir werden alles haben
That we have ever wanted
Was wir uns je gewünscht haben
A land that's always spring
Ein Land, in dem immer Frühling ist
Like just before the summer
Wie kurz vor dem Sommer
I just want us to win
Ich will einfach, dass wir gewinnen
Yeah, I can be the drummer
Yeah, ich kann der Schlagzeuger sein
And you can start to sing
Und du kannst anfangen zu singen
I love my ends
Ich liebe meine Gegend
I love my happiness
Ich liebe mein Glück
Goes for Jamz and PJ Anthony
Das gilt für Jamz und PJ Anthony
Goes for Mike
Das gilt für Mike
Glad it's happening
Froh, dass es passiert
You got a baby, now you're smashing it
Du hast ein Baby, jetzt rockst du das
Love you Ren
Lieb' dich, Ren
Love you Rashy B
Lieb' dich, Rashy B
You're my guys
Ihr seid meine Jungs
You're my family
Ihr seid meine Familie
This real-life
Dieses echte Leben
You've been managing, and I got you
Das ihr gemeistert habt, und ich steh' hinter euch
It takes a lot to say this
Es braucht viel, das zu sagen
But you never gave me fake shit (nah)
Aber du hast mir nie falschen Scheiß gegeben (nah)
Yeah, I'm sorry for the lateness
Yeah, tut mir leid wegen der Verspätung
But you're man enough to take it (nah)
Aber du bist Manns genug, es zu ertragen (nah)
Time is of the essence
Die Zeit drängt
And that's why life's a bitch
Und darum ist das Leben 'ne Schlampe
So I'll get all my bredrins
Also hol' ich all meine Brüder
Take them beneath my wing
Nehm' sie unter meine Fittiche
And we'll just fly the distance
Und wir fliegen einfach die Distanz
To where there is no sin
Dorthin, wo es keine Sünde gibt
We'll have no inhibitions
Wir werden keine Hemmungen haben
A place where we're the kings
Ein Ort, an dem wir die Könige sind
Of our own understanding
Unseres eigenen Verständnisses
And we'll have everything
Und wir werden alles haben
That we have ever wanted
Was wir uns je gewünscht haben
A land that's always spring
Ein Land, in dem immer Frühling ist
Like just before the summer
Wie kurz vor dem Sommer
I just want us to win
Ich will einfach, dass wir gewinnen
Yeah, I can be the drummer
Yeah, ich kann der Schlagzeuger sein
And you can start to sing
Und du kannst anfangen zu singen
I got you Dreads
Ich steh' hinter dir, Dreads
I got you Luke
Ich steh' hinter dir, Luke
Until I'm dead
Bis ich tot bin
Until I'm bruised
Bis ich zerschlagen bin
There's no life if I ain't got you
Es gibt kein Leben, wenn ich dich nicht hab'
No more rest
Keine Ruhe mehr
No more crew
Keine Crew mehr
I got you Charles
Ich steh' hinter dir, Charles
I got you George
Ich steh' hinter dir, George
I'd go for miles
Ich würde meilenweit gehen
With all your flaws
Mit all deinen Fehlern
There's no life
Es gibt kein Leben
If I ain't got yours
Wenn ich deins nicht hab'
No more rest
Keine Ruhe mehr
No more tours
Keine Tourneen mehr
I got you Jamz
Ich steh' hinter dir, Jamz
I got you P
Ich steh' hinter dir, P
You're my mans
Ihr seid meine Jungs
You're my g's
Ihr seid meine Jungs
Ain't no world for a man like me
Es gibt keine Welt für einen Mann wie mich
If you ain't pushing behind the scenes
Wenn ihr nicht hinter den Kulissen anschiebt
I got you Gleds, Oshi and Brad
Ich steh' hinter euch, Gleds, Oshi und Brad
Until I'm dead
Bis ich tot bin
We're in the lab
Sind wir im Studio
Feels so great that you got me like that
Fühlt sich so großartig an, dass ihr so hinter mir steht
You're my world
Ihr seid meine Welt
You're my gang
Ihr seid meine Gang
Time is of the essence
Die Zeit drängt
And that's why life's a bitch
Und darum ist das Leben 'ne Schlampe
So I'll get all my bredrins
Also hol' ich all meine Brüder
Take them beneath my wing
Nehm' sie unter meine Fittiche
And we'll just fly the distance
Und wir fliegen einfach die Distanz
To where there is no sin
Dorthin, wo es keine Sünde gibt
We'll have no inhibitions
Wir werden keine Hemmungen haben
A place where we're the kings
Ein Ort, an dem wir die Könige sind
Of our own understanding
Unseres eigenen Verständnisses
And we'll have everything
Und wir werden alles haben
That we have ever wanted
Was wir uns je gewünscht haben
A land that's always spring
Ein Land, in dem immer Frühling ist
Like just before the summer
Wie kurz vor dem Sommer
I just want us to win
Ich will einfach, dass wir gewinnen
Yeah, I can be the drummer
Yeah, ich kann der Schlagzeuger sein
And you can start to sing
Und du kannst anfangen zu singen





Авторы: Joshua Brennan, Sam Tompkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.