Sam Tsui feat. Casey Breves - Fool For You - перевод текста песни на русский

Didn′t we just know it all

Разве мы не знали всё это

At 18, the world seems like one big party

В 18 лет мир кажется одной большой вечеринкой

I toss it up and let it fall

Я подбрасываю его и позволяю упасть

Like nothing that came down could ever harm me

Словно ничто из того, что падает, не может причинить мне вреда

We both did some growing up

Мы оба немного повзрослели

And a couple of times, the joke was on us

И пару раз шутка обернулась против нас

Still I wouldn't take it back

Но я бы ничего не изменил

Cause, baby, we get the last laugh

Потому что, милая, мы смеёмся последними

We were young and foolish

Мы были молоды и глупы

Still we managed to get one thing right

Но нам удалось сделать одну вещь правильно

I′m wiser now, it's true

Я стал мудрее, это правда

But I'm still a fool for you

Но я всё ещё глупец ради тебя

And if I didn′t know ya

И если бы я не знал тебя

I′d fall for you all over a thousand times

Я бы влюблялся в тебя снова и снова тысячу раз

There's nothing I could do

Я ничего не могу с собой поделать

Cause I′m still a fool for you

Потому что я всё ещё глупец ради тебя

We had ourselves some crazy times

У нас были сумасшедшие времена

Back when each moment could make or break us

Когда каждый момент мог сделать нас или сломать

We put it all on the line

Мы поставили всё на карту

Back when we knew where this road would take us

Тогда мы знали, куда эта дорога нас приведет

Then you wake up and realize

Потом ты просыпаешься и понимаешь

It ain't all Sunday mornings, it′s some rough nights

Что это не только воскресные утра, но и тяжелые ночи

Still, I'd never take it back

Но я бы ничего не изменил

Cause, baby, we get the last laugh

Потому что, милая, мы смеёмся последними

We were young and foolish

Мы были молоды и глупы

Still we managed to get one thing right

Но нам удалось сделать одну вещь правильно

I′m wiser now, it's true

Я стал мудрее, это правда

But I'm still a fool for you

Но я всё ещё глупец ради тебя

And if I didn′t know ya

И если бы я не знал тебя

I′d fall for you all over a thousand times

Я бы влюблялся в тебя снова и снова тысячу раз

There's nothing I could do

Я ничего не могу с собой поделать

Cause I′m still a fool for you

Потому что я всё ещё глупец ради тебя

I'm still a, I′m still a fool

Я всё ещё, я всё ещё глупец

I'm still a, I′m still a fool

Я всё ещё, я всё ещё глупец

I'm still a, I'm still a fool

Я всё ещё, я всё ещё глупец

I′m still a fool for you

Я всё ещё глупец ради тебя

Winter in the city, out among the lake

Зима в городе, у озера

Learning the hard way from all of our mistakes

Учимся на своих ошибках

We didn′t have a clue, but looking back

Мы понятия не имели, но оглядываясь назад

We get the last laugh

Мы смеёмся последними

I'm wiser now, it′s true

Я стал мудрее, это правда

But I'm still a fool...

Но я всё ещё глупец...

And if I didn′t know ya

И если бы я не знал тебя

I'd fall for you all over a thousand times

Я бы влюблялся в тебя снова и снова тысячу раз

There′s nothing I could do

Я ничего не могу с собой поделать

Cause I'm still a fool for you

Потому что я всё ещё глупец ради тебя

I'm still a, I′m still a fool

Я всё ещё, я всё ещё глупец

I′m still a, I'm still a fool

Я всё ещё, я всё ещё глупец

I′m still a, I'm still a fool

Я всё ещё, я всё ещё глупец

I′m still a fool for you

Я всё ещё глупец ради тебя

I'm still a, I′m still a fool

Я всё ещё, я всё ещё глупец

I'm still a, I'm still a fool

Я всё ещё, я всё ещё глупец

I′m still a, I′m still a fool

Я всё ещё, я всё ещё глупец

Sam Tsui , Casey Breves - Fool For You

Текст и перевод песни Sam Tsui feat. Casey Breves - Fool For You

Альбом