Текст и перевод песни Sam Tsui feat. Kurt Schneider - 2015 Pop Medley

2015 Pop Medley

Oh, I think that I found myself a cheerleader
This woman is my destiny
She told me don't worry about it
No more, she said uh-uh,
Shut up and watch me, watch me

It's been a long day
But we were victims of the night
We've come a long way
Don't be scared
Cause I'm your body type

All my life you stood by me
Girl, you're the one
I want to want me
All these lights they can't blind me
If you want you got me

Oh, I think that I found myself a cheerleader
This woman is my destiny
She told me don't worry about it
No more, she said uh-uh,
Shut up and watch me, watch me

Give it to me I'm worth it
Uh-huh I'm worth it
Now we got bad blood
Give it to me I'm worth it
Uh-huh I'm worth it

And they say 'Do you feel like cheating?'
Cause I can't feel my my face when I'm with you uh-oh
But I say 'nah, nah honey I'm good to another I will stay true uh, uh, uh
This is my fight song
Take back my life song
Prove I'm alright song
Blow a kiss fire a gun
We need someone to lean on
My power's turned on
Starting right now I'll stay strong
I'll play my fight song
Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on

Oh, I think that I found myself a cheerleader
This woman is my destiny
She told me don't worry about it
No more, she said uh-uh,
Shut up and watch me

And I get high with my baby
I'm without your kisses
And I can ride with my baby
I'll be needing stitches
And I get high with my baby
I'm without your kisses
And I can (ride, ride)

Wildest dreams,
What do you mean?(oh-oh)
So you're running out of time
What do you mean?
Wildest dreams,
What do you mean?(oh-oh)
Better make up your mind
What do you mean?

All my life you stood by me
Girl, you're the one
I want to want me
All these lights they can't blind me
If you want you got me
You got me, yeah (drop)

I'm without your kisses
Give it to me I'm worth it
And I get high with my baby
Uh-huh I'm worth it
Now we got bad blood
I'll needing stitches
Give it to me I'm worth it
And I can ride with my baby
Uh-huh I'm worth it
Oh, I think that I found myself a cheerleader
This woman is my destiny
She told me don't worry about it
No more, she said uh-uh,
Shut up and dance with me

Mélange Pop 2015

Oh, je crois que j'ai trouvé une pom-pom girl
Cette femme est ma destinée
Elle m'a dit de ne pas m'inquiéter
Plus jamais, elle a dit uh-uh,
Tais-toi et regarde-moi, regarde-moi

La journée a été longue
Mais nous étions victimes de la nuit
Nous avons fait beaucoup de chemin
N'aie pas peur
Parce que je suis ton type

Toute ma vie, tu as été à mes côtés
Chérie, tu es la seule
Je veux me vouloir moi-même
Toutes ces lumières ne peuvent pas m'aveugler
Si tu veux, tu me possèdes

Oh, je crois que j'ai trouvé une pom-pom girl
Cette femme est ma destinée
Elle m'a dit de ne pas m'inquiéter
Plus jamais, elle a dit uh-uh,
Tais-toi et regarde-moi, regarde-moi

Donne-le moi, je le vaux bien
Uh-huh, je le vaux bien
Maintenant, on a du sang pourri
Donne-le moi, je le vaux bien
Uh-huh, je le vaux bien

Et ils disent 'Est-ce que tu as envie de tricher ?'
Parce que je ne sens pas mon visage quand je suis avec toi uh-oh
Mais je dis 'non, non chérie, je suis bien avec toi, je resterai fidèle uh, uh, uh
C'est mon chant de combat
Reprends ma vie, chante
Prouve que je vais bien, chante
Envoie un baiser, tire un coup de feu
On a besoin de quelqu'un sur qui s'appuyer
Mon pouvoir est activé
À partir de maintenant, je resterai fort
Je jouerai mon chant de combat
Envoie un baiser, tire un coup de feu
On a besoin de quelqu'un sur qui s'appuyer

Oh, je crois que j'ai trouvé une pom-pom girl
Cette femme est ma destinée
Elle m'a dit de ne pas m'inquiéter
Plus jamais, elle a dit uh-uh,
Tais-toi et regarde-moi

Et je plane avec mon bébé
Je suis sans tes baisers
Et je peux rouler avec mon bébé
J'aurai besoin de points de suture
Et je plane avec mon bébé
Je suis sans tes baisers
Et je peux (rouler, rouler)

Rêves les plus fous,
Qu'est-ce que tu veux dire?(oh-oh)
Alors tu es à court de temps
Qu'est-ce que tu veux dire?
Rêves les plus fous,
Qu'est-ce que tu veux dire?(oh-oh)
Il faut que tu te décides
Qu'est-ce que tu veux dire?

Toute ma vie, tu as été à mes côtés
Chérie, tu es la seule
Je veux me vouloir moi-même
Toutes ces lumières ne peuvent pas m'aveugler
Si tu veux, tu me possèdes
Tu me possèdes, ouais (drop)

Je suis sans tes baisers
Donne-le moi, je le vaux bien
Et je plane avec mon bébé
Uh-huh, je le vaux bien
Maintenant, on a du sang pourri
J'aurai besoin de points de suture
Donne-le moi, je le vaux bien
Et je peux rouler avec mon bébé
Uh-huh, je le vaux bien
Oh, je crois que j'ai trouvé une pom-pom girl
Cette femme est ma destinée
Elle m'a dit de ne pas m'inquiéter
Plus jamais, elle a dit uh-uh,
Tais-toi et danse avec moi