Текст и перевод песни Sam Watson - Confess, Pt. 3 (feat. NIKO)

Confess, Pt. 3 (feat. NIKO)

Shawty I can't even lie
I need you bad I can't deny
Sometimes the hardest words be worth end up saying
I'm addicted to your love
I know I haven't said it much
But what I feel for you baby is for sure
Yeah
Put your heart on the table for display (I got you babe)
Remind me that I always felt this way yeah
Cause home is where the heart is
That's back to where we started
I need some type of assurance bae
Never thought I feel this way now it won't go away
Oh yeah
Surprised we made it this far
Even with all our scars oh

I know we had trials and heart breaks
Believed a thousand lies and still no worries
Even if you feel you're going under
Shawty I'll be right there for you
Truth be told I think I love you
Hey look what you did to me
Look what you did to me
Look what you did to me yeah, yeah
Hey look what you did to me
Look what you did to me (Did to me, did to me)

Falling in and out of love
Too busy with the wrong ones
I hadn't talked to you in months
Without you I was feeling numb
I was stupid
I was blind
I looked past you the whole time
I regret that
I can admit that
I know I haven't kept in touch
These last few years have been so rough
Without you babe I felt so numb
I was with her but it wasn't enough
I was torn between the two
Baby I was lost, I had no clue
But that was until I chose you
And now I thank God he lead me to you
Never thought I feel this way now it won't go away
Surprised we made it this far
Even with all our scars oh

I know we had trials and heart breaks
Believed a thousand lies and still no worries
Even if you feel you're going under
Shawty I'll be right there for you
Truth be told I think I love you
Hey look what you did to me
Look what you did to me
Look what you did to me yeah, yeah
Hey look what you did to me
Look what you did to me (Did to me, did to me)

Hey look what you did to me
Look what you did to me
Hey look what you did to me
Look what you did to me (Did to me, did to me)
Look what you did
Look what you did

Confess, Pt. 3 (feat. NIKO)

Ma chérie, je ne peux pas mentir
J'ai besoin de toi, je ne peux pas le nier
Parfois, les mots les plus difficiles finissent par être dits
Je suis accro à ton amour
Je sais que je ne l'ai pas souvent dit
Mais ce que je ressens pour toi, mon bébé, c'est sûr
Ouais
Mets ton cœur sur la table pour l'afficher (Je t'ai, mon bébé)
Rappelle-moi que j'ai toujours ressenti ça, ouais
Parce que la maison est là où est le cœur
C'est là où nous avons commencé
J'ai besoin d'une sorte d'assurance, ma chérie
Je n'aurais jamais pensé ressentir ça, maintenant ça ne partira pas
Oh ouais
Je suis surpris que nous soyons arrivés si loin
Même avec toutes nos cicatrices, oh

Je sais que nous avons eu des épreuves et des chagrins
Cru des milliers de mensonges et toujours sans soucis
Même si tu sens que tu vas couler
Ma chérie, je serai là pour toi
La vérité soit dite, je crois que je t'aime
Hé, regarde ce que tu m'as fait
Regarde ce que tu m'as fait
Regarde ce que tu m'as fait, ouais, ouais
Hé, regarde ce que tu m'as fait
Regarde ce que tu m'as fait (M'as fait, m'as fait)

Tomber amoureux et en sortir
Trop occupé avec les mauvaises personnes
Je ne t'avais pas parlé depuis des mois
Sans toi, je me sentais engourdi
J'étais stupide
J'étais aveugle
Je t'ai regardé pendant tout ce temps
Je le regrette
Je peux l'admettre
Je sais que je n'ai pas gardé le contact
Ces dernières années ont été tellement difficiles
Sans toi, mon bébé, je me sentais si engourdi
J'étais avec elle, mais ce n'était pas assez
J'étais déchiré entre les deux
Mon bébé, j'étais perdu, je n'avais aucune idée
Mais c'était jusqu'à ce que je te choisisse
Et maintenant je remercie Dieu de m'avoir conduit à toi
Je n'aurais jamais pensé ressentir ça, maintenant ça ne partira pas
Je suis surpris que nous soyons arrivés si loin
Même avec toutes nos cicatrices, oh

Je sais que nous avons eu des épreuves et des chagrins
Cru des milliers de mensonges et toujours sans soucis
Même si tu sens que tu vas couler
Ma chérie, je serai là pour toi
La vérité soit dite, je crois que je t'aime
Hé, regarde ce que tu m'as fait
Regarde ce que tu m'as fait
Regarde ce que tu m'as fait, ouais, ouais
Hé, regarde ce que tu m'as fait
Regarde ce que tu m'as fait (M'as fait, m'as fait)

Hé, regarde ce que tu m'as fait
Regarde ce que tu m'as fait
Hé, regarde ce que tu m'as fait
Regarde ce que tu m'as fait (M'as fait, m'as fait)
Regarde ce que tu as fait
Regarde ce que tu as fait