Sam Watson - Farewell - перевод текста песни на немецкий

Farewell - Sam Watsonперевод на немецкий




Farewell
Lebewohl
Said you still love me (Yeah)
Sagtest, du liebst mich noch (Ja)
It's a little late, you decided our fate hmm
Es ist ein bisschen spät, du hast unser Schicksal bestimmt, hmm
You got what you want, walked away
Du hast bekommen, was du wolltest, bist gegangen
I hope you're happy now that things done changed
Ich hoffe, du bist jetzt glücklich, da sich die Dinge geändert haben
How could you be so cold
Wie konntest du nur so kalt sein
We was like a rose that could never grow
Wir waren wie eine Rose, die niemals wachsen konnte
Feels like a rose that could never grow
Fühlt sich an wie eine Rose, die niemals wachsen konnte
Farewell my love
Lebewohl, meine Liebe
I wish you well
Ich wünsche dir alles Gute
Goodbye my love
Auf Wiedersehen, meine Liebe
There's nothing else for me and you
Es gibt nichts mehr für mich und dich
Farewell my love
Lebewohl, meine Liebe
I wish you well
Ich wünsche dir alles Gute
I wish you well
Ich wünsche dir alles Gute
There is nothing left for me and you
Es gibt nichts mehr für mich und dich
It wasn't our time, wasn't our time
Es war nicht unsere Zeit, es war nicht unsere Zeit
So this is goodbye, this is goodbye yeah
Also ist das ein Abschied, das ist ein Abschied, ja
This is goodbye, this is goodbye
Das ist ein Abschied, das ist ein Abschied
Yeah
Ja
There's nothing left for
Es gibt nichts mehr für
Sometimes I blame myself for what we went through na na
Manchmal gebe ich mir selbst die Schuld für das, was wir durchgemacht haben, na na
We knew this love was made for two
Wir wussten, diese Liebe war für zwei gemacht
There's no I in team
Es gibt kein Ich im Team
It was me and you (It was me and you)
Es war ich und du (Es war ich und du)
Things just haven't been the same (No, no)
Die Dinge sind einfach nicht mehr dieselben (Nein, nein)
Things just got outta control, control
Die Dinge sind einfach außer Kontrolle geraten, Kontrolle
Every time you call me I just ignore my phone
Jedes Mal, wenn du mich anrufst, ignoriere ich einfach mein Telefon
What was right is now wrong
Was richtig war, ist jetzt falsch
Now the love we have is gone
Jetzt ist die Liebe, die wir hatten, verschwunden
I wish we opened up more
Ich wünschte, wir hätten uns mehr geöffnet
Addressed the feelings that we couldn't ignore
Die Gefühle angesprochen, die wir nicht ignorieren konnten
You gave me your heart and I gave it back torn
Du hast mir dein Herz gegeben, und ich habe es zerrissen zurückgegeben
I gave you my soul and you gave it back scarred
Ich gab dir meine Seele, und du hast sie vernarbt zurückgegeben
How could we be so bold
Wie konnten wir nur so dreist sein
We was like a rose that could never grow
Wir waren wie eine Rose, die niemals wachsen konnte
If we made a change, would it change, you never know
Wenn wir etwas geändert hätten, würde es sich ändern, man weiß es nie
Farewell my love
Lebewohl, meine Liebe
I wish you well
Ich wünsche dir alles Gute
Goodbye my love
Auf Wiedersehen, meine Liebe
There's nothing else for me and you
Es gibt nichts mehr für mich und dich
Farewell my love
Lebewohl, meine Liebe
I wish you well
Ich wünsche dir alles Gute
I wish you well
Ich wünsche dir alles Gute
There is nothing left for me and you
Es gibt nichts mehr für mich und dich
It wasn't our time, wasn't our time
Es war nicht unsere Zeit, es war nicht unsere Zeit
So this is goodbye, this is goodbye yeah
Also ist das ein Abschied, das ist ein Abschied, ja
This is goodbye, this is goodbye
Das ist ein Abschied, das ist ein Abschied
Yeah
Ja
There's nothing left for
Es gibt nichts mehr für
There's nothing else for me and you
Es gibt nichts mehr für mich und dich
I wish you well
Ich wünsche dir alles Gute
I'll love you forever and ever yeah
Ich werde dich für immer und ewig lieben, ja
(Damn, I didn't know you felt like that)
(Verdammt, ich wusste nicht, dass du dich so fühlst)





Авторы: Brian Dunning, Jeffrey Dale Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.