Sam Wick - Как тебя не любить (Subrik Remix) - перевод текста песни на немецкий

Как тебя не любить (Subrik Remix) - Sam Wickперевод на немецкий




Как тебя не любить (Subrik Remix)
Wie kann man dich nicht lieben (Subrik Remix)
Как тебя не любить
Wie kann man dich nicht lieben
Если по тебе сердце скучает, болит, е
Wenn das Herz dich vermisst und schmerzt, eh
Как тебя не любить
Wie kann man dich nicht lieben
Между нами протянулась тонкая нить, нет
Zwischen uns liegt ein zarter Faden, nein
Как тебя не любить
Wie kann man dich nicht lieben
Если по тебе сердце скучает, болит, е
Wenn das Herz dich vermisst und schmerzt, eh
Как тебя не любить
Wie kann man dich nicht lieben
Между нами протянулась тонкая нить, нет
Zwischen uns liegt ein zarter Faden, nein
Счастье на ножах, завязан и побежал
Glück auf Messers Schneide, gebunden und losgerannt
В загашнике пар и шрам, закашлял, когда дрожал
Im Versteck Dampf und Narbe, hustend als ich zitterte
Биением утешал, ты слышала, как дышал
Mit jedem Schlag getröstet, du hörtest wie ich atmete
Я каждый сантиметр твоего тела обожал
Ich verehrte jeden Zentimeter deines Körpers
Ммм... I love you, ммм... I love you
Mmm... I love you, mmm... I love you
Ммм... I love you
Mmm... I love you
Как тебя не любить
Wie kann man dich nicht lieben
Если по тебе сердце скучает, болит, е
Wenn das Herz dich vermisst und schmerzt, eh
Как тебя не любить
Wie kann man dich nicht lieben
Между нами протянулась тонкая нить, нет
Zwischen uns liegt ein zarter Faden, nein
Как тебя не любить
Wie kann man dich nicht lieben
Если по тебе сердце скучает болит, е
Wenn das Herz dich vermisst und schmerzt, eh
Как тебя не любить
Wie kann man dich nicht lieben
Между нами протянулась тонкая нить, нет
Zwischen uns liegt ein zarter Faden, nein
Тонкая нить
Zarter Faden
Протянулась и порвалась, не забылась, но так задержалась у меня
Gespannt und gerissen, nicht vergessen, doch blieb er bei mir
Что ты хочешь? За спиной моею ни гроша, эта девка хороша
Was willst du? Hinter mir kein Cent, doch dieses Mädchen ist so schön
Я влюбился в тебя сразу, когда дрогнула душа, а
Ich verliebte mich sofort, als meine Seele erzitterte, ah
Я и ты - двое, мы летим в закат и окунаемся в море
Du und ich zu zweit, wir fliegen in den Sonnenuntergang und tauchen ins Meer
Мой дрил май дрим не отходит от меня
Mein Drill, mein Dream weicht nicht von mir
Все молекулы играют значит мы на линии огня
Alle Moleküle spielen, also sind wir auf der Feuerlinie
Киса заманила взглядом, но я не играю в игры
Kätzchen lockte mit dem Blick, doch ich spiele keine Spiele
Я не знаю, что ей надо от меня, м
Ich weiß nicht, was sie von mir will, m
Самое тут дорогое,
Das Wertvollste hier,
что потрачу на тебя, и это время это время на тебя, да
das ich für dich ausgebe, ist Zeit, ist Zeit für dich, ja
Она так хороша, выдувает дым из своей трубки тихо, не спеша
Sie ist so schön, bläst Rauch aus ihrem Pfeifchen leise, ohne Hast
Она, как анаша, я подсел, боюсь, не слезу, нервы режет без ножа
Sie ist wie Hasch, ich bin süchtig, Angst, komm nicht los, Nerven zerschnitten ohne Messer
Как тебя не любить
Wie kann man dich nicht lieben





Авторы: пустоплеснов владимир сергеевич, иванов николай эдуардович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.