Текст и перевод песни Sam Wick - Как тебя не любить (Subrik Remix)
Как тебя не любить (Subrik Remix)
How I can't love you (Subrik Remix)
Как
тебя
не
любить
How
can
I
not
love
you
Если
по
тебе
сердце
скучает,
болит,
е
If
my
heart
yearns
and
aches
for
you,
oh
Как
тебя
не
любить
How
can
I
not
love
you
Между
нами
протянулась
тонкая
нить,
нет
A
thin
thread
stretches
between
us,
no
Как
тебя
не
любить
How
can
I
not
love
you
Если
по
тебе
сердце
скучает,
болит,
е
If
my
heart
yearns
and
aches
for
you,
oh
Как
тебя
не
любить
How
can
I
not
love
you
Между
нами
протянулась
тонкая
нить,
нет
A
thin
thread
stretches
between
us,
no
Счастье
на
ножах,
завязан
и
побежал
Happiness
is
on
a
knife-edge,
he
tied
it
up
and
ran
В
загашнике
пар
и
шрам,
закашлял,
когда
дрожал
In
the
stash
there
is
steam
and
a
scar,
he
coughed
when
he
was
shaking
Биением
утешал,
ты
слышала,
как
дышал
He
comforted
me
with
his
heartbeat,
you
heard
how
he
breathed
Я
каждый
сантиметр
твоего
тела
обожал
I
adored
every
centimeter
of
your
body
Ммм...
I
love
you,
ммм...
I
love
you
Mmm...
I
love
you,
mmm...
I
love
you
Ммм...
I
love
you
Mmm...
I
love
you
Как
тебя
не
любить
How
can
I
not
love
you
Если
по
тебе
сердце
скучает,
болит,
е
If
my
heart
yearns
and
aches
for
you,
oh
Как
тебя
не
любить
How
can
I
not
love
you
Между
нами
протянулась
тонкая
нить,
нет
A
thin
thread
stretches
between
us,
no
Как
тебя
не
любить
How
can
I
not
love
you
Если
по
тебе
сердце
скучает
болит,
е
If
my
heart
yearns
and
aches
for
you,
oh
Как
тебя
не
любить
How
can
I
not
love
you
Между
нами
протянулась
тонкая
нить,
нет
A
thin
thread
stretches
between
us,
no
Тонкая
нить
A
thin
thread
Протянулась
и
порвалась,
не
забылась,
но
так
задержалась
у
меня
Stretched
and
snapped,
not
forgotten,
but
it
has
lingered
within
me
Что
ты
хочешь?
За
спиной
моею
ни
гроша,
эта
девка
хороша
What
do
you
want?
Not
a
penny
behind
me,
this
girl
is
good
looking
Я
влюбился
в
тебя
сразу,
когда
дрогнула
душа,
а
I
fell
in
love
with
you
instantly,
when
my
soul
quivered,
ah
Я
и
ты
- двое,
мы
летим
в
закат
и
окунаемся
в
море
Me
and
you
- two,
we
fly
into
the
sunset
and
plunge
into
the
sea
Мой
дрил
май
дрим
не
отходит
от
меня
My
drill
my
dream
does
not
leave
me
alone
Все
молекулы
играют
значит
мы
на
линии
огня
All
the
molecules
are
playing
so
we
are
on
a
line
of
fire
Киса
заманила
взглядом,
но
я
не
играю
в
игры
The
kitty
lured
me
with
her
gaze,
but
I
don't
play
games
Я
не
знаю,
что
ей
надо
от
меня,
м
I
don't
know
what
she
wants
from
me,
oh
Самое
тут
дорогое,
The
most
expensive
thing
here,
что
потрачу
на
тебя,
и
это
время
это
время
на
тебя,
да
which
I
will
spend
on
you,
and
this
is
time
this
time
on
you,
yes
Она
так
хороша,
выдувает
дым
из
своей
трубки
тихо,
не
спеша
She
is
so
lovely,
she
blows
out
smoke
from
her
pipe
quietly,
unhurriedly
Она,
как
анаша,
я
подсел,
боюсь,
не
слезу,
нервы
режет
без
ножа
She's
like
hash,
I'm
hooked,
I'm
afraid
I
won't
get
off,
nerves
cut
without
a
knife
Как
тебя
не
любить
How
can
I
not
love
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: пустоплеснов владимир сергеевич, иванов николай эдуардович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.