Sam Wise - Birdseye View - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sam Wise - Birdseye View




Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
(I keep on rolling up the)
продолжаю сворачивать)
I keep on rolling up the sweet but it won't substitute you
Я продолжаю сворачивать конфету, но это не заменит тебя
I bought a membership to gym, tryna run into you
Я купил абонемент в спортзал, пытаюсь встретиться с тобой
I wanna love you, same time, I gotta run these bands up
Я хочу любить тебя, в то же время, я должен разогнать эти группы.
I need a birdseye view, and you can't understand that
Мне нужен вид с высоты птичьего полета, а ты не можешь этого понять
I'm with a boot and my ooter who'll do you two times
Я с ботинком и моим другом, который разделается с тобой два раза
Them man are crabs in a bucket for the limelight
Эти люди - крабы в ведре, выставленные на всеобщее обозрение
I think you, I think you must have me fucked up
Я думаю, ты, я думаю, ты, должно быть, меня облажал
Fam, I gotta get the check, then I'm headin' home boy
Брат, мне нужно получить чек, а потом я отправлюсь домой, парень.
I know what it feels like to split racks with my homeboy
Я знаю, каково это - делить стойку со своим парнем
Please don't watch their thing, that's all just for show boy
Пожалуйста, не смотри их шоу, это все просто для галочки, мальчик
(That's all just for show boy, trust me)
(Это все только для показухи, парень, поверь мне)
Look at all the lies they feed, brainwashing you and me
Посмотри на всю ту ложь, которой они питаются, промывая мозги тебе и мне
How could I doubt myself? Got me feeling like a neek
Как я мог сомневаться в себе? Из-за этого я чувствую себя придурком
And you're not trying to work, I done did a thousand weeks
И ты не пытаешься работать, я проработал тысячу недель.
My mummy needs it more than me
Моей маме это нужно больше, чем мне
And you know I stay true to myself, you kna
И ты знаешь, что я остаюсь верен себе, ты знаешь
Trophy on the shelf, you kna
Трофей на полке, ты знаешь
South London, yeah you kna
Южный Лондон, да, ты знаешь
Smoking like a rasta
Курю, как растаман
Talking all that ra ra
Болтая все это, ра-ра
Rare tier, bla bla
Редкий уровень, бла-бла-бла
Rappers coming like my sons, I am the father
Рэперы приходят как мои сыновья, я - отец
I keep on rolling up the sweet but it won't substitute you
Я продолжаю сворачивать конфету, но это не заменит тебя
I bought a membership to gym, tryna run into you
Я купил абонемент в спортзал, пытаюсь встретиться с тобой
I wanna love you, same time, I gotta run these bands up
Я хочу любить тебя, в то же время, я должен разогнать эти группы.
I need a birdseye view, and you can't understand that
Мне нужен вид с высоты птичьего полета, а ты не можешь этого понять
I'm with a boot and my ooter who'll do you two times
Я с ботинком и моим другом, который разделается с тобой два раза
Them man are crabs in a bucket for the limelight
Эти люди - крабы в ведре, выставленные на всеобщее обозрение
I think you, I think you must have me fucked up
Я думаю, ты, я думаю, ты, должно быть, меня облажал
Give me a reason, I just feel like leaving
Назови мне причину, мне просто хочется уйти.
What's really real and I'm dreaming?
Что на самом деле реально, а что мне снится?
And you can't see how I see it, or feel it
И ты не можешь видеть, как я это вижу, или чувствовать это
Please make it make sense
Пожалуйста, придайте этому смысл
Million lights in my eyes
Миллионы огоньков в моих глазах
And it still don't make sense
И это все равно не имеет смысла
And, emotional wreck
И эмоциональный крах
When, mad at bro, lost my head
Когда, разозлившись на брата, я потерял голову
He prolly thinks I'm a mess
Он, наверное, думает, что я в полном беспорядке
I'm workin' on how I vent
Я работаю над тем, как мне выразить себя.
But from a check to a check
Но от чека к чеку
I fold cash like eggs
Я складываю наличные, как яйца
I'm diggin' deep in my pocket, if mum talking 'bout rent
Я роюсь глубоко в кармане, если мама говорит об аренде
Skrt skrt from a pagan, that is a pure fresh
Скрт, скрт от язычника, то есть чистый свежий
They love when you up
Им нравится, когда ты встаешь
When you down it's all mess
Когда ты подавлен, все превращается в беспорядок
Old school, one tens
Старая школа, одна десятка
Chest work, no legs
Грудная клетка работает, ног нет
You've been quick to make a move
Ты быстро сделал свой ход
Should've known this was chess
Надо было догадаться, что это шахматы
You
Вы
Tryna run into you
Пытаюсь наткнуться на тебя
You
Вы
Yeah
Да
I keep on rolling up the sweet but it won't substitute you, you know
Я продолжаю сворачивать конфету, но это не заменит тебя, ты же знаешь
Take your place, I even bought a membership to gym, tryna run into you
Займи свое место, я даже купил абонемент в спортзал, пытаюсь встретиться с тобой.
You know, bumped into you
Знаешь, наткнулся на тебя
You know, I wanna love you, same time, I gotta run these bands up
Ты знаешь, я хочу любить тебя, и в то же время я должен разогнать эти группы.
I bought to get a chick and got get a bag
Я купил, чтобы завести цыпочку, а получил сумку
You know, I need, I need a birdseye view, and you can't understand that
Ты знаешь, мне нужен, мне нужен вид с высоты птичьего полета, и ты не можешь этого понять






Авторы: Amandeep Dhaliwal, Samuel Niiodoi Davies


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.