Sam's - Gunshot - перевод текста песни на немецкий

Gunshot - Sam'sперевод на немецкий




Gunshot
Schuss
J'm'invite à la fête, j'rentre de manière forte
Ich lade mich selbst zur Party ein, komm mit vollem Schwung
Ouh, ouh, ouh, c'est l'heure de manger, maudit motherfuck'
Uh, uh, uh, es ist Zeit zu essen, verdammter Motherfuck'
J't'ai ramené de la pure, vas-y fais la folle
Hab dir was Reines besorgt, jetzt spiel verrückt
Fin d'journée, j'regarde mon bénef, j'regarde pas mes fautes
Tagesende, check meinen Profit, schau nicht auf meine Fehler
Sous-côté, bien trop négligé, pas pour m'afficher
Unterschätzt, viel zu vernachlässigt, nicht hier, um mich zu zeigen
J'suis pas haineux, psartek le disque d'or même si t'as triché
Bin nicht hasserfüllt, psartek die goldene Platte, auch wenn du betrogen hast
Ils veulent des preuves,
Sie wollen Beweise,
Cherche pas c'est fichu, j'passe mon temps à chicher
Versuch's nicht, es ist vorbei, ich verbringe meine Zeit mit Zaudern
Commission rogatoire de baisé, même l'insta est fiché, han
Gerichtliche Anordnung für Sex, sogar Insta ist gekennzeichnet, han
Pour le biff, tous mes amis mentent, la rage,
Für die Kohle lügen alle meine Freunde, der Hass,
Les crocs d'un caïman, le bizz' nous alimente
Die Zähne eines Kaimans, das Geschäft ernährt uns
J'sais pas c'qu'elle veut là-celle,
Ich weiß nicht, was sie will hier,
Madame la juge, occupe toi d'tes affaires
Frau Richterin, kümmer dich um deine Angelegenheiten
Tu cours pour rien, t'es Ben Arfa, j'ai le dernier mot, j'suis Nasser
Du läufst umsonst, du bist Ben Arfa, ich hab das letzte Wort, ich bin Nasser
Rien n'a changé, toujours le mauvais rôle
Nichts hat sich geändert, immer noch die schlechte Rolle
Et j'vois des cornes au-dessus d'leurs têtes,
Und ich sehe Hörner über ihren Köpfen,
Ils veulent me faire croire que c'est une auréole
Sie wollen mich glauben lassen, es sei ein Heiligenschein
Hardcore comme mettre une vierge dans un glory-hole
Hardcore, wie eine Jungfrau in ein Gloryhole zu stecken
Part en couilles, la vie, une pute, la chatte à Roméo
Geht schief, das Leben ist eine Hure, Romeo's Muschi
J'ai changé c'est décidé, j'me fais plus d'mauvaises idées
Ich hab mich verändert, es ist entschieden, ich hab keine schlechten Ideen mehr
J'ai aimé, étais déçu, le cœur a été décimé
Ich hab geliebt, war enttäuscht, mein Herz wurde dezimiert
J'aimerais y croire mais comme Icare,
Ich würde gern dran glauben, doch wie Ikarus,
Trop près d'la lumière, on finit les ailes calcinées
Zu nah am Licht, enden die Flügel verbrannt
Deus ex machina
Deus ex machina
Tu croyais qu'j'étais dead, j'en n'ai pas fini
Du dachtest, ich sei tot, ich bin noch nicht fertig
Je poursuivrais mes rêves jusqu'à l'infini
Ich verfolge meine Träume bis in die Unendlichkeit
Authentique depuis l'époque Fila, Sergio Tacchini
Authentisch seit den Tagen von Fila, Sergio Tacchini
J'attendrais pas qu'la faucheuse m'soulève dans mon lit
Ich warte nicht, bis der Sensenmann mich im Bett holt
Deux, trois dettes, des comptes à régler, quelques magouilles fissa
Zwei, drei Schulden, Rechnungen zu begleichen, ein paar Machenschaften, schnell
Gros, la vie, une balafre au visage
Alter, das Leben ist eine Narbe im Gesicht
Prend des risques, au pire, on rejoindra tous l'au-delà sans visa
Riskiere was, im schlimmsten Fall treffen wir uns alle im Jenseits ohne Visum
Traverse blizzard, j'fais mon bizz' en poker face, Mona Lisa
Durchquere den Blizzard, mache mein Ding mit Pokerface, Mona Lisa
Gandalisé, traumatisé, habitué des ambiances bizarres
Gandalisiert, traumatisiert, gewöhnt an seltsame Atmosphären
Fous la merde, ils voudront pas qu'tu montes
Stifte Unruhe, sie wollen nicht, dass du aufsteigst
Fous des noirs sur un rrain-te,
Pack ein paar Schwarze auf einen Regenbogen,
Ils t'ramèneront du biff, une coupe du monde
Sie bringen dir Kohle, einen Weltmeisterschaftstitel
La baraka à Zidane
Der Segen von Zidane
Que noirs, reubeux ou tsiganes
Ob Schwarze, Araber oder Zigeuner
Ou bien babtous du style de Tommy Egan
Oder Weiße vom Schlage eines Tommy Egan
[?] ne surtout pas négliger que des hommes
[?] niemals vernachlässigen, dass nur Männer
H24 sur les nerfs, oh oui
24/7 nervös, oh ja
Chaque jour, chaque jour, la jungle
Jeden Tag, jeden Tag der Dschungel
Bienvenu dans mon monde, oh oui
Willkommen in meiner Welt, oh ja
Gunshot, rumpupupupup
Schuss, rumpupupupup
Running on my way, oh oui
Laufe meinen Weg, oh ja
Allo, allo renoi vise le progrès, la survie
Hallo, hallo Schwarzer, ziel auf Fortschritt, Überleben
J'te supporte, tu m'supportes, no problem, oh oui
Ich unterstütze dich, du unterstützt mich, kein Problem, oh ja
Les éffusions de sang j'veux plus d'ça, oh oui
Blutvergießen, ich will nicht mehr davon, oh ja
Gunshot, rumpupupupup
Schuss, rumpupupupup
Allo, allo
Hallo, hallo





Авторы: Chris Hamiwest


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.