Sam's - Shaka Zulu Freestyle (Bonus Track) - перевод текста песни на немецкий

Shaka Zulu Freestyle (Bonus Track) - Sam'sперевод на немецкий




Shaka Zulu Freestyle (Bonus Track)
Shaka Zulu Freestyle (Bonus Track)
Yema, Yema
Yema, Yema
Yema, Yema
Yema, Yema
Yema, Yema
Yema, Yema
Dans cette vie, trop les pieds sur terre on peut pas monter haut
In diesem Leben, zu bodenständig, können wir nicht hoch hinaus
On dit tient bon, facile à dire, mais sacré rodéo
Man sagt, halt durch, leicht gesagt, aber verdammtes Rodeo
On tourne en rond, ou on fait des ronds,
Wir drehen uns im Kreis, oder machen Kohle,
On esquive, fait des rôles, à Ford Mondeo
Weichen aus, spielen Rollen, im Ford Mondeo
Enterré dans ce rap, merde, j'suis enterré dans ce rap, merde
Begraben in diesem Rap, Scheiße, ich bin begraben in diesem Rap, Scheiße
J'évolue loin des faux-cul et des fous
Ich entwickle mich fern von Heuchlern und Verrückten
Impossible d'éradiquer tous ces rats d'merde
Unmöglich, all diese Scheißratten auszurotten
J'pera comme j'te parle, ma gueule
Ich rappe, wie ich rede, Alter
M'inventer un swag, nan, ça j'peux pas ma gueule
Mir 'nen Swag erfinden, nein, das kann ich nicht, Alter
Tant d'choses à dire, tu l'sais pas, ma gueule
So viel zu sagen, du weißt es nicht, Alter
Tu peux peux leur mentir, à moi on m'la fait pas, ma gueule
Du kannst sie anlügen, aber mir macht man nichts vor, Alter
Ça gratte des textes tous les jours,
Schreibe Texte jeden Tag,
J'suis dans l'urgence, j'trimballe un vécu remplit d'ratures
Ich bin unter Druck, schleppe ein Leben voller Fehler mit mir rum
Qu'ils soient positifs ou pas,
Ob sie positiv sind oder nicht,
Rien à foutre des commentaires,
Scheiß auf die Kommentare,
C'est pas eux qui vont me payer mes factures
Nicht sie werden meine Rechnungen bezahlen
T'y connais rien, donc ramènes pas ta science
Du hast keine Ahnung, also komm mir nicht mit deiner Weisheit
Tout vient à point? Nique ta mère, on n'est pas patient
Alles kommt zu seiner Zeit? Fick deine Mutter, wir sind nicht geduldig
Hyperactif à la base, si t'es pas patient
Grundsätzlich hyperaktiv, wenn du nicht geduldig bist
Pas du rap d'enfant, rap de vie, pas de rap conscient
Kein Kinder-Rap, Lebens-Rap, kein bewusster Rap
Pas pour faire la morale,
Nicht hier, um Moral zu predigen,
Pourrit jusqu'à la moelle, moi j'fais l'amour à la prod
Verdorben bis ins Mark, ich, ich liebe den Beat
Big up à mes frères au card-pla, d
Big up an meine Brüder im Knast, d
Ans les karba, tous les tards-ba, un doigt d'honneur à la prod
In den Kofferräumen, alle Bastarde, ein Mittelfinger ans System
Tous les vrais bonhommes ne craquent pas,
Alle echten Männer knicken nicht ein,
Ils ne parlent pas, si tu parles,
Sie reden nicht, wenn du redest,
Oublies pas de faire un tour à la poste
Vergiss nicht, bei der Post vorbeizuschauen
La street, c'est du ratatata,
Die Straße, das ist Ratatata,
On te rate pas, mange la tate-pa, gonflé ou pas à la prod
Wir verfehlen dich nicht, friss die Kugel, ob vom System gepusht oder nicht
J'glorifie la Costa, j'te fais juste un constat,
Ich glorifiziere nicht Lacoste, ich mach nur 'ne Bestandsaufnahme,
Les plus gros voyous man, ceux qui portent un costard
Die größten Gangster, Mann, sind die, die Anzüge tragen
J'me rappelle d'l'époque,
Ich erinnere mich an die Zeit,
ça détaillait en costa-La, en roue arrière, posé sur un cross
Wo man in Lacoste deilte, auf dem Hinterrad, auf einer Cross-Maschine
Ça fait monter la bécane comme un As de Pique
Lässt das Bike steigen wie ein Pik-Ass
Si tu gères ton terrain, comme un gros naze, j'te l'pique
Wenn du dein Revier wie ein Vollidiot verwaltest, nehm ich's dir weg
Ici on n'y peut rien, si t'es un galérien,
Hier können wir nichts machen, wenn du ein Versager bist,
Si tu n'as pas de couilles, mais que t'as une part de bite
Wenn du keine Eier hast, aber einen Teil vom Schwanz
Marche sur le bitume, dort sur le bitume,
Läufst auf dem Asphalt, schläfst auf dem Asphalt,
Aller-retour au poste, c'est la base c'est l'habitude
Hin und zurück zur Wache, das ist die Basis, die Gewohnheit
Des paroles de bonhomme,
Worte eines Mannes,
On casse la démarche c'est la caillera attitude
Wir brechen den Gang, das ist die Assi-Attitüde
Yema, Yema
Yema, Yema
Soucis dans la tête, parano, insomniaque, je ne dors plus
Sorgen im Kopf, paranoid, schlaflos, ich schlafe nicht mehr
Ne me demandez pas d'être souple,
Verlangt nicht von mir, flexibel zu sein,
Fin du mois, c'est la hess, je suis dans le dur
Ende des Monats ist Krise, ich bin am Arsch
Yema, on n'a pas 36 solutions,
Yema, wir haben keine 36 Lösungen,
Grandit sans repères, on recherche l'or pur
Wachsen ohne Orientierung auf, wir suchen das reine Gold
Yema, fuck les bonnes résolutions,
Yema, fick die guten Vorsätze,
J'sors pas dans la street entouré d'ordures
Ich geh nicht auf die Straße, umgeben von Müll
Les frères nous font des rappels,
Die Brüder erinnern uns,
Mais trop tard, les trois quart sont possédés
Aber zu spät, drei Viertel sind besessen
C'est les aléas d'la vie mec,
Das sind die Wechselfälle des Lebens, Mann,
Tu veux mon avis Sheitan nous pisse dans nos crânes, ont est obsédés
Willst du meine Meinung? Sheitan pisst uns in die Schädel, wir sind besessen
Des larmes et des drames dans nos CDs
Tränen und Dramen auf unseren CDs
Mes gars écrivent grosse peine sur leurs CVs
Meine Jungs schreiben schwere Strafen auf ihre Lebensläufe
Des microbes, des en ien-ch, des tolards, des frères décédés
Mikroben, Hunde, Knackis, verstorbene Brüder
Des millions de sous cello, déballons des balises sous scellées
Millionen unter Cello[phan], packen versiegelte Peilsender aus
RSA dans des xénons, le reste est sous le lit on va pas gêner
Sozialhilfe in Xenon[scheinwerfern], der Rest ist unterm Bett, wir wollen nicht stören
Financières sur nos cotes je compte déjeuner
Steuerfahnder auf den Fersen, ich hab vor, Mittag zu essen
Si t'as pas mis le code,
Wenn du den Code nicht eingegeben hast,
Le frigo vide ma gueule il te reste plus qu'a jeûner
Der Kühlschrank leer, Alter, dir bleibt nur noch zu fasten
Ils veulent connaître nos vies, mais de quoi j'me mêle
Sie wollen unser Leben kennen, aber was mischen die sich ein?
Cherchent à nous anéantir, nous on l'fera de même
Versuchen uns zu vernichten, wir werden dasselbe tun
Rapper dans les temps, c'est pas un big deal,
Im Takt rappen, ist keine große Sache,
Bande de victimes, moi aussi je sais en faire de la trap de merde
Ihr Opferbande, ich kann auch diesen Scheiß-Trap machen
Après la dignité, ce qu'on veut, c'est les sous, nous
Nach der Würde wollen wir die Kohle, wir
Fuck Napoléon, gros big up, Shaka Zulu
Fick Napoleon, fettes Big up, Shaka Zulu
Bomayé ma dream team, casse la vitrine de ton game
Bomayé mein Dreamteam, zerbricht die Vitrine deines Games
Coolax fait le ridimm, soyez ready, c'est la guerre, Yema
Coolax macht den Riddim, seid bereit, es ist Krieg, Yema






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.