Текст и перевод песни Sam's, KeBlack & Kerosn - Réseaux

Réseaux

J'ai pour projet de braquer l'industrie, vide tes poches, n'oublie pas la caisse
CDG direction Pattaya, Miami, Dubai ou Marrakech
Rapper comme ça c'est facile, le flow à Migos revu à la baisse
Performance 4x4, fort dans tous les domaines
Gros j't'assures je suis badless
Que des loups dans la pièce
Salam ou quoi? Labès
Nous tester: pas la peine
Zonpi
Du 24 pouces sur les jantes, Phillips Plein sur les jambes
Tête de mort sur les vestes tah les zombies
Des experts incompris, mes casses-ded' en combi'
Propres dans leur Diez, dans leur bizz', dans leurs combines
Malgré le llion-mi à gauche, RSA dans le compte
Ça lâche rien, ça ne bouffe que du Sombi
L'avenir est sombre, on rêve de nous descendre
La faucheuse nous sonde, de Janvier à Décembre
Avec les grosses têtes de la Tess comme exemple oui
H24 au stud' crache ma haine sur des samples
C'est la base, Yemma!
Respirez dans vos clips vous n'êtes pas à Compton
Nous c'est rap de rue et Bizz
C'est à ça qu'on s'cantonne
Si j'ai besoin d'un refrain y'a Keblack qui chantonne
Porte de paname, Dom-tom
Vas-y met la gomme, sur qu'on se la donne
Une instru b'soin d'en faire des grandes tonnes
L'avancée est massif mais ils n'arrivent pas à suivre
J'suis trop vif, tu me cherches, t'as besoin d'un Tomtom
Folie à l'époque, posté dans le block
Des plaquettes de com' avec les flics qui nous shoot au Gomme-cogne
Les impacts et les bruits, dit l'refrain de l'autre conne:
"Rom pom pom pom, pom, pom, pom pom pom, pom"
Yemma!

N'attends pas qu'on tire dans ta zone comment faire dans ma tête c'est le désordre
Des mandats cash pour la vodka, les pirates trainent ensemble ça les désolent
Chaque jours on découds on assume pas des quilles on est qui on est Hommes
Keblack, Yemma, Sam's
Nah, dans ma tête c'est le réseau
N'attends pas qu'on tire dans ta zone comment faire dans ma tête c'est le désordre
Des mandats cash pour la vodka, les pirates trainent ensemble ça les désolent
Chaque jours on découds on assume pas des quilles on est qui on est Hommes
Keblack, Yemma
Nah, dans ma tete c'est le réseau

Maintenant j'y vais plus mollo
Enfile ton kimono, rap de mâle dominant
Tombe comme un domino
Mc les bras m'tentant tah Venus de Milo
T'fais pas le premier mois, la y'a plus de demi mot
1kg, 2kg, 10kg de pilon
La que-ban sous le lit, sous le [?]
Aaah

Tranquille, respire
J'crois qu't'as été trop technique poto
Faut qu'j'esquive, c'est trop tôt
J't'expliques: j'ai pas l'lexique loco
Et Ces Mc's sont clodos, homos, le texte ils sont trop mous
Au chaud, dans la gove a mwen
Ocho, sono, et on s'fait sucé par leur gos-oh!
Kanou va cliquer quand meme
Sans thèmes, j't'emmenes niquer toutes ces grandes chiennes
J' t'enseigne, et t'enchaine ces Pédés à l'ancienne
L'ancêtre, on s'en fout de c'que t'as fais à l'ancienne
Renseigne toi bien on sèmes les ballons, les antennes
Attire moi dans la merde gars, même si tu t'entraines
Tu seras toujours la même pute, la mienne
A la bien, je t'encule, j'me sert une flute: à la tienne!
Tu veux parler mal à qui? Tu crois qu'tu vas aller où?
Pédé j'sais pas t'es né quand, mais j'viens t'expliquer c'est comment
Nous on s'en fout d'ton equipe, vous allez manger les coups
Tous; les petits et les grands
En attendant vas- y, commente!
Cava péter comme des quilles, on s'en fout qu'ils soit beaucoup
Il vont que lécher les glands, ils sont pas ghetto c'est des bolosses
Dans leurs sons ils parlent de killer, ils s'font baisé par le fion
J'vous ai niqué tendrement, j'ai fini, que le refrain commence

N'attends pas qu'on tire dans ta zone comment faire dans ma tête c'est le désordre
Des mandats cash pour la vodka, les pirates trainent ensemble ca les désolent
Chaque jours on découds on assume pas des quilles on est qui on est Hommes
Keblack, Yemma, Sam's
Aah, dans ma tête c'est le réseau
N'attends pas qu'on tire dans ta zone comment faire dans ma tête c'est le désordre
Des mandats cash pour la vodka, les pirates trainent ensemble ca les désolent
Chaque jours on découds on assume pas des quilles on est qui on est Hommes
Keblack, Yemma
Aah! Putain de merde

Networks

I'm planning to rob the industry, empty your pockets, don't forget the cash register
CDG direction Pattaya, Miami, Dubai or Marrakech
Rappers like that are easy, the Migos flow revised downwards
4x4 performance, strong in all areas
Girl, I assure you, I'm fearless
Only wolves in the room
Salam or what? Labes?
Testing us: not worth it
Stupid girl
24 inch rims on the wheels, Phillips Plein on the legs
Skull on the jackets like zombies
Misunderstood experts, my partners in crime in jumpsuits
Clean in their Diez, in their business, in their schemes
Despite the million-five on the left, welfare in the account
They don't give up, they only eat Sombi
The future is dark, they dream of taking us down
The Grim Reaper probes us, from January to December
With the big heads of Tess as an example, yes
24/7 in the studio spitting my hatred on samples
It's the base, Yemma!
Breathe in your videos, you're not in Compton
We're street rap and business
That's what we stick to
If I need a chorus, Keblack will sing it
Porte de paname, Dom-tom
Come on, put the pedal to the metal, we're giving it our all
One beat, I need to make tons of it
The progress is massive but they can't keep up
I'm too quick, you're looking for me, you need a Tomtom
Madness back then, posted in the block
Slabs of hash with the cops shooting us with rubber bullets
The impacts and the noises, says the chorus of the other idiot:
"Rom pom pom pom, pom, pom, pom pom pom, pom"
Yemma!

Don't wait for us to shoot in your zone, how to do it, in my head it's chaos
Cash mandates for vodka, the pirates hang out together, it upsets them
Every day we fight, we don't assume bowling pins, we are who we are, Men
Keblack, Yemma, Sam's
Nah, in my head it's the network
Don't wait for us to shoot in your zone, how to do it, in my head it's chaos
Cash mandates for vodka, the pirates hang out together, it upsets them
Every day we fight, we don't assume bowling pins, we are who we are, Men
Keblack, Yemma
Nah, in my head it's the network

Now I'm not going easy anymore
Put on your kimono, dominant male rap
Fall like a domino
MCs with their arms reaching out to me like Venus de Milo
Don't act like the first month, there are no more half words
1kg, 2kg, 10kg of weed
The dough under the bed, under the [?]
Aaah

Relax, breathe
I think you were too technical, bro
I have to dodge, it's too early
I'll explain: I don't have the vocabulary, loco
And these MCs are bums, homos, the lyrics are too soft
Warm, in my car
Eight, sound system, and we get sucked by their girls-oh!
Kanou will click anyway
Without themes, I'll take you to fuck all these big bitches
I teach you, and you chain these faggots the old way
The ancestor, we don't give a damn what you did in the old days
Get your information right, we sow the balloons, the antennas
Drag me into the shit, man, even if you train
You'll always be the same whore, mine
Cheers, I'll fuck you, I'll serve myself a flute: cheers!
Who do you think you're talking to? Where do you think you're going?
Faggot, I don't know when you were born, but I'm here to explain how it is
We don't give a damn about your team, you're all gonna get beat up
All of you; the little ones and the big ones
In the meantime, go ahead, comment!
It's gonna blow up like bowling pins, we don't care if there are a lot of them
They're just gonna lick dicks, they're not ghetto, they're pussies
In their songs they talk about killing, they get fucked in the ass
I fucked you tenderly, I'm done, let the chorus begin

Don't wait for us to shoot in your zone, how to do it, in my head it's chaos
Cash mandates for vodka, the pirates hang out together, it upsets them
Every day we fight, we don't assume bowling pins, we are who we are, Men
Keblack, Yemma, Sam's
Aah, in my head it's the network
Don't wait for us to shoot in your zone, how to do it, in my head it's chaos
Cash mandates for vodka, the pirates hang out together, it upsets them
Every day we fight, we don't assume bowling pins, we are who we are, Men
Keblack, Yemma
Aah! Fucking shit