Текст и перевод песни Sam's feat. Lacrim - Validé

Validé

Igo

J′ai braqué l'industrie, ma gueule, j′ai jamais mendié
J'ai commencé en bas du bloc, avant d'y finir rentier
Depuis l′début, ma star domine les charts d′décembre à janvier
Nouvel album, je pète le score, ensuite, j'irais me ranger

J′suis le général, jamais j'pourrais finir àl
Tous ces rappeurs vulnérables, préparez vos funérailles
Toujours original, c′est la guerre, c'est du rap
On t′écrase et tu dérapes, t'as raté l'train donc tu dérailles

Crimes et délits, on viendra même rafaler devant la mairie
Tes rappeurs sont H24 en trans′ sur ma iv
Une punchline en plein dans la tête, j′suis la vérité
C'est grave, qui t′a validé
Tu veux t'asseoir à ma table mais qui t′a validé
C'qui t′fait un bon mental, une paire de couilles de qualité
J'suis une légende, j'ai plus de tubes que Johnny Hallyday

Mais gros, qui t′a validé, qui t′a validé
Tu dis que tu viens de la rue mais qui t'a validé
Qui t′a validé, qui t'a validé
Tous ces cons n′ont pas d'vécu, pas d′personnalité, cheh
Ils m'ont validé, ils m'ont validé
J′suis sur le trône, domine les charts
Tout l′monde m'a validé, ouais
Ils m′ont validé, ouais, ils m'ont validé, ouais
Dans ma vie, mon frère, j′ai fait des choses
T'as pas idée, c′est grave

Dis-moi qui t'a validé
Si c'est par des traîtres ou des poucaves et bah, t′es pas un vrai
Dis-moi

Ouais, j′ai mon nom dans la presse (ta-ta-ta-ta)
J'ai dû braquer quelques banques
Des allers-retours en Rép′ Dom'
Dans la foufoune de la princesse (ta-ta-ta-ta)
J′ai de quoi payer l'acompte pour mon appart′ à Los Angeles
Gamos est garé, carte grise est barrée
Pare-brise est plein d'sang, à l'OCRTIS, t′as parlé
Y a les affaires toute l′année, ton équipe, elle est fannée
On les baise, j'suis toujours frais, j′ai pas le temps, j'ai un vol à prendre
J′vais à Milano, on vend des lingots, la main sur le fer et les pieds dans l'eau
J′ai deux, trois pétasses sur un gros bateau et Porto Rico, c'est l'Eldorado
Dans le Mercedes, dans la city, j′ai le million, j′ai les ennemis
J'rentre de Dubaï, j′rentre du boulot, j'compte toute la nuit
T′y penses toute la nuit que t'as tchi

J′ai jeté 2000 dans le resto (dans le resto)
Oui t'es validé, mais t'es un escroc (qui t′a validé)
Qui sera le cabot (qui t′a validé)
Qui sera numéro un sans aucun piston

Qui t'a validé, qui t′a validé
Tu dis que tu viens de la rue mais qui t'a validé
Qui t′a validé, qui t'a validé
Tous ces cons n′ont pas d'vécu, pas d'personnalité, cheh
Ils m′ont validé, ils m′ont validé
J'suis sur le trône, domine les charts
Tout l′monde m'a validé, ouais
Ils m′ont validé, ils m'ont validé
Dans ma vie, mon frère, j′ai fait des choses
T'as pas idée, c'est grave

Validated

Igo

I robbed the industry, babe, I never begged
I started at the bottom of the block, before ending up a rentier
From the beginning, my star dominates the charts from December to January
New album, I'm breaking records, then I'll go put it away

I'm the general, I could never end up down there
All these vulnerable rappers, prepare your funerals
Always original, it's war, it's rap
We crush you and you skid, you missed the train so you're derailing

Crimes and offenses, we'll even come and burst in front of the town hall
Your rappers are on my IV 24/7
A punchline right in the head, I'm the truth
It's serious, who validated you
You wanna sit at my table but who validated you
What makes you mentally strong, a pair of quality balls
I'm a legend, I have more hits than Johnny Hallyday

But dude, who validated you, who validated you
You say you come from the streets but who validated you
Who validated you, who validated you
All these fools have no experience, no personality, cheh
They validated me, they validated me
I'm on the throne, dominating the charts
Everybody validated me, yeah
They validated me, yeah, they validated me, yeah
In my life, bro, I've done things
You have no idea, it's serious

Tell me who validated you
If it's by traitors or snitches then well, you're not real
Tell me

Yeah, I have my name in the press (ta-ta-ta-ta)
I had to rob a few banks
Round trips to the Dominican Republic
In the princess's pussy (ta-ta-ta-ta)
I have enough to pay the deposit for my apartment in Los Angeles
Gamos is parked, registration is barred
Windshield is full of blood, at the OCRTIS, you talked
There's business all year round, your team, it's faded
We're screwing them, I'm always fresh, I don't have time, I have a flight to catch
I'm going to Milan, we're selling ingots, hand on the iron and feet in the water
I have two, three chicks on a big boat and Puerto Rico, it's Eldorado
In the Mercedes, in the city, I have the million, I have the enemies
I'm coming back from Dubai, I'm coming back from work, I count all night
You think about it all night that you have tchi

I threw 2000 in the restaurant (in the restaurant)
Yes, you are validated, but you are a crook (who validated you)
Who will be the patsy (who validated you)
Who will be number one without any piston

Who validated you, who validated you
You say you come from the streets but who validated you
Who validated you, who validated you
All these fools have no experience, no personality, cheh
They validated me, they validated me
I'm on the throne, dominating the charts
Everybody validated me, yeah
They validated me, they validated me
In my life, bro, I've done things
You have no idea, it's serious