Текст и перевод песни Sam The Kid - A Verdade

A Verdade

Depressão transparente mas leve, se o mundo é calor eu
Encontro-me na neve,
A razão não encontro mas pretendo encontrá-la, vozes que
Me tocam mas nenhuma delas fala,
Exceções que se encontram juntas da
Personagem, desconfio que a razão se encontra na
Viagem,
Só mesmo a viagem, ou será o passageiro, será aquele que é
Amigo, mas é interesseiro, o concreto,
O sintetico é invisivel, quando o abstrato é bem mais
Acessível, o intervalo surge á espera do novo início,
Já não há união e a união faz o vício.
Olhos nos olhos, num discurso bem suave, queres abrir a
Porta mas nao encontras a chave,
O medo é imenso, o estado é intenso, palavras que se
Juntam, e não fazem nenhum senso.
Fala a resposta, que encosta a proeza, a beleza da vida
Já nao é uma certeza,
Já não sei se isto é uma atitude bem humana, mas
Promessas surgem de semana em semana,
O que é isto que eu vejo, o que é isto que eu sinto, imagino
Quadros que nãoo tenho e que não pinto,
O que vou dizer agora só vou dizer uma vez, tudo o que digo
E escrevo é de profunda lucidez!

Our will is dead, our will is dead...

Custa-me tanto a passar tempos quando eu sou o
Culpado,
O sangue é inocente e é bem sacrificado,
A angustia puxa a verdade no momento errado,
E aquela festa mental já não está no mesmo estado,
Momentos fatelas são momentos frontais, tipo teres de
Encarar os teus pais, com sinais,
De inocência, mas inocência verdadeira, aquela inocência
Que de mental é inteira,
Mas de física tem muito pouco, ouves o que digo e vais-me
Achar mais um louco,
Mas leis são fortes demais para quebrá-las
Facilmente, e a verdade é que entregas é tranparente,
Se és de aço quebras, se és de papel tambem, quando toca
à verdade não falha ninguem,
E ainda bem, que o destino quis que assim fosse, e como se
Costuma dizer, era bom mas acabou-se!
Achas falso sê verdadeiro, achas-me um pesado quando eu
Sou um ligeiro, o dia inteiro, a vida toda, prometo-te,
E tudo aquilo que tu fazes eu percebo-te, pelas
Desilusões, pelas tuas ambições, o mundo em que não havia
Confusões,
Há situaçoes em que eu não estou á vontade, mas eu hei de
Sempre viver com a verdade!

Our will is dead, our will is dead...

Nao me interessa o que pareço interessa-me o que sou, nem me
Interessa como ou quem me avaliou,
Procurando um ego, sem um mapa e sem guia, para o
Conseguires tens de ter a mente vazia,
Cria o abstrato o sem tremor, sem preconceitos e sem
Um receptor, expressando o que sinto, é como me safo,
é mais do que um som, é um desabafo pessoal, a um nível
Inidentificável, original, muito mais do que razoável,
Tantas questoes, tantas verdades pa resolver, lutar por
Lutar, viver por viver.
Tenho hiphop na veia, porque é o que me rodeia, sangue
Infinito tipo na praia os grãos de areia,
Como é que isto se cria como é que se origina, não acredito em
Videntes porque não se lê a sina,
Podes chamar-lhe de estranho mas não de
Baboseira, apenas não quero que tu percebas à primeira,
Chama-lhe sensato, e eu não refilo, não esperes a mudança
Porque este é o meu estilo!

The Truth

Transparent but light depression, if the world is warmth I
Find myself in the snow,
I can't find reason but I intend to find it, voices that
Touch me but none of them speak,
Exceptions that are found together with the
Character, I suspect that the reason lies in the
Journey,
Only the journey, or is it the passenger, is it the one who is
A friend, but is self-serving, the concrete,
The synthetic is invisible, when the abstract is much more
Accessible, the interval appears waiting for the new beginning,
There is no more union and union makes addiction.
Eyes in the eyes, in a very smooth speech, you want to open the
Door but you can't find the key,
The fear is immense, the state is intense, words that
Come together and make no sense.
Speak the answer, which leans against the feat, the beauty of life
Is no longer a certainty,
I don't know if this is a very human attitude, but
Promises come from week to week,
What is this that I see, what is this that I feel, I imagine
Pictures that I don't have and that I don't paint,
What I'm going to say now I'm only going to say once, everything I say
And I write is of deep lucidity!

Our will is dead, our will is dead...

It's so hard for me to pass time when I'm the
Guilty one,
The blood is innocent and well sacrificed,
Anguish pulls the truth at the wrong time,
And that mental party is no longer in the same state,
Fatal moments are frontal moments, like having to
Face your parents, with signs,
Of innocence, but true innocence, that innocence
That is mentally whole,
But physically has very little, you hear what I say and you're going to
Think I'm another madman,
But laws are too strong to break them
Easily, and the truth is that what you deliver is transparent,
If you are made of steel you break, if you are made of paper too, when it comes to
Truth, nobody fails,
And it's a good thing that fate wanted it that way, and as they
Say, it was good but it's over!
If you think I'm fake, be real, you think I'm a heavy guy when I
Am a light one, all day long, all my life, I promise you,
And everything you do I understand you, by the
Disappointments, by your ambitions, the world in which there were no
Confusions,
There are situations where I'm not at ease, but I will
Always live with the truth!

Our will is dead, our will is dead...

I don't care what I look like, I care what I am, I don't even care
Care how or who evaluated me,
Looking for an ego, without a map and without a guide, for the
You have to have an empty mind to get it,
Create the abstract without tremor, without prejudice and without
A receiver, expressing what I feel, is how I get by,
It's more than a sound, it's a personal outburst, at a level
Unidentifiable, original, much more than reasonable,
So many questions, so many truths to solve, fight for
Fight, live to live.
I have hip hop in my veins, because that's what surrounds me, blood
Infinite type on the beach grains of sand,
How is this created, how does it originate, I don't believe in
Seers because fate cannot be read,
You can call it weird but not
Nonsense, I just don't want you to understand the first time,
Call it sensible, and I don't complain, don't expect change
Because this is my style!