Текст и перевод песни Sam The Kid feat. CLASSE CRUA - Engana

Engana

O homem que a engana morte diariamente
Sem bola de cristal, sem conhecimento à vidente
Nunca considerei mas evidência era evidente
Porque eu portei-me para liderar e estar um passo à frente
Tenho monstros que vivem aqui dentro
O devil way dos meus comportamentos
Eu, reguila, o preto mais cigano
Propenso à explosão como gás butano
'Tava treinado, na altura era o quotidiano
Magrinho, atlético, rápido como um queniano
Escondi-me nas dunas, subi colinas
Fugi de cabeças rapadas com'ó Collina
Vi brancos a não curtirem dos niggas
E niggas furibundos com brancos, mas queriam brigas
Fugas, fuscas, fisgas, crime
Uma constante busca para formar um dream team
Vivi muita película e muito filme
Ou voo numa grua ou desisto de ser um King Pin
Vida era o preço a pagar pelo caminho
Uma cruz no meu destino, homem mau acaba sozinho
Eu sempre adiei o meu rest in peace
Jazigos no meu jardim
Engano-te ontem, engano-te hoje
Os meus patins não rolam agora rolam depois
Canetas, pistolas carregadas no meu estojo

Eu tenho estofo, tenho estofo, tenho estofo, tenho estofo
Tenho estofo, impec como um sofá novo
Eu fico exposto, fico exposto, fico exposto, fico exposto
Hã, ya, três mil cães a um osso
Eu tenho estofo, tenho estofo, tenho estofo, tenho estofo
Tenho estofo, eu fujo do lugar do morto
Bem disposto, bem disposto, bem disposto, bem disposto
Hã, impec como um sofá novo

Saí da escola, nas calmas
Contava onze brothers
Garrafas apontadas, bebidas geladas
Celebrar a praga
Haxixe na minha mão vira lava
Loucura é fixe e eu tinha vaga
Alucinava, contactos com a NASA
A minha sala era uma nave e eu voava
Não voltava, próxima aula era balda
Aconchegava a minha mala
Malta, hoje levo falta
Não estudava, mas tinha a língua afiada
P'ra um dia ela ser paga
Fomentava, nada me escapava
Domínio da palavra
A minha onda não acaba, sou McNamara
A onda é grande mas não meto água
Andam tubarões a assediar a minha tábua
O homem que engana a morte diariamente
Sem bola de cristal sem conhecimento à vidente

Eu tenho estofo, tenho estofo, tenho estofo, tenho estofo
Tenho estofo, impec como um sofá novo
Eu fico exposto, fico exposto, fico exposto, fico exposto
Hã, ya, três mil cães a um osso
Eu tenho estofo, tenho estofo, tenho estofo, tenho estofo
Tenho estofo, eu fujo do lugar do morto
Bem disposto, bem disposto, bem disposto, bem disposto
Hã, impec como um sofá novo

Morte não mandas no meu jardim
Azar não plantas no meu jardim
Esquece os jazigos, esquece os jazigos no meu jardim
Morte não mandas no meu jardim
Azar não plantas no meu jardim
Esquece os jazigos, esquece os jazigos no meu jardim

Engana

L'homme qui te trompe à mort tous les jours
Sans boule de cristal, sans connaissance de voyante
Je n'ai jamais considéré, mais les preuves étaient évidentes
Parce que je me suis comporté pour diriger et être un pas en avance
J'ai des monstres qui vivent ici à l'intérieur
Le chemin du diable de mon comportement
Moi, un voyou, le Noir le plus gitan
Sujet à l'explosion comme du gaz butane
J'étais entraîné, à l'époque, c'était le quotidien
Mince, athlétique, rapide comme un Kényan
Je me suis caché dans les dunes, j'ai grimpé les collines
J'ai fui les crânes rasés avec Collina
J'ai vu des Blancs ne pas aimer les Noirs
Et les Noirs furieux contre les Blancs, mais ils voulaient se battre
Fuites, fusées, accroches, crime
Une quête constante pour former une dream team
J'ai vécu beaucoup de pellicule et beaucoup de films
Je vole sur une grue ou j'abandonne d'être un King Pin
La vie était le prix à payer pour le chemin
Une croix sur mon destin, le méchant finit seul
J'ai toujours reporté mon repos éternel
Des tombes dans mon jardin
Je t'ai trompé hier, je t'ai trompé aujourd'hui
Mes patins ne roulent pas maintenant, ils roulent plus tard
Stylos, pistolets chargés dans mon étui

J'ai du rembourrage, j'ai du rembourrage, j'ai du rembourrage, j'ai du rembourrage
J'ai du rembourrage, impeccable comme un canapé neuf
Je suis exposé, je suis exposé, je suis exposé, je suis exposé
Hã, ya, trois mille chiens pour un os
J'ai du rembourrage, j'ai du rembourrage, j'ai du rembourrage, j'ai du rembourrage
J'ai du rembourrage, je fuis le lieu du mort
Bien disposé, bien disposé, bien disposé, bien disposé
Hã, impeccable comme un canapé neuf

Je suis sorti de l'école, tranquillement
J'ai compté onze frères
Des bouteilles pointées, des boissons froides
Célébrer la peste
Le haschisch dans ma main devient de la lave
La folie est cool et j'avais une place
J'hallucinais, des contacts avec la NASA
Ma chambre était un vaisseau spatial et je volais
Je ne reviendrais pas, la prochaine leçon était un échec
J'ai réconforté mon sac
Les gars, je suis absent aujourd'hui
Je n'étudiais pas, mais j'avais la langue affûtée
Pour un jour, elle sera payée
J'ai encouragé, rien ne m'échappait
Maîtrise de la parole
Ma vague ne se termine pas, je suis McNamara
La vague est grosse, mais je ne mets pas d'eau
Des requins harcèlent ma planche
L'homme qui trompe la mort tous les jours
Sans boule de cristal, sans connaissance de voyante

J'ai du rembourrage, j'ai du rembourrage, j'ai du rembourrage, j'ai du rembourrage
J'ai du rembourrage, impeccable comme un canapé neuf
Je suis exposé, je suis exposé, je suis exposé, je suis exposé
Hã, ya, trois mille chiens pour un os
J'ai du rembourrage, j'ai du rembourrage, j'ai du rembourrage, j'ai du rembourrage
J'ai du rembourrage, je fuis le lieu du mort
Bien disposé, bien disposé, bien disposé, bien disposé
Hã, impeccable comme un canapé neuf

La mort ne commande pas dans mon jardin
La malchance ne plante pas dans mon jardin
Oublie les tombes, oublie les tombes dans mon jardin
La mort ne commande pas dans mon jardin
La malchance ne plante pas dans mon jardin
Oublie les tombes, oublie les tombes dans mon jardin