Текст и перевод песни Sam, the Seagull - Boat

Boat

She don't wanna stay
She don't wanna row
Better make your mind
Cause I'm about to go
She don't wanna play
She just wanna smoke
Running out of time
Swear I'm hoping on the boat
She don't won't no grey
She just wanna know
If I'm fucking with her mind
If I'm fucking with a hoe
Looking for always
Looking for my soul
Staring in my third eye
I'm about to choke
She begging me to stay
Begging me for more
What about our past lives
Weren't we a whole
She looking for a ray
A little ray of hope
I'm sorry baby bye
But I've already cut the rope

I've already cut the rope
I've already cut the rope
I've already cut the rope
I've already cut the rope
I've already cut the rope
I've already cut the rope
I've already cut the rope
I've already cut the rope

She don't wanna stay
She don't wanna row
Better make your mind
Cause I'm about to go
She don't wanna play
She just wanna smoke
Running out of time
Swear I'm hoping on the boat
She don't wanna stay
She don't wanna row
Better make your mind
Cause I'm about to go
She don't wanna play
She just wanna smoke
Running out of time
Swear I'm hoping on the boat
hoping on the boat
hoping on the boat
Running out of time
Swear I'm hoping on the boat
hoping on the boat
hoping on the boat
I'm sorry baby bye
But I've already cut the rope

Bateau

Tu ne veux pas rester
Tu ne veux pas ramer
Mets-toi à la place
Parce que je pars
Tu ne veux pas jouer
Tu veux juste fumer
Le temps presse
J'ai juré que je montais sur le bateau
Tu ne veux pas de gris
Tu veux juste savoir
Si je joue avec ton esprit
Si je joue avec une salope
Je recherche l'éternité
Je recherche mon âme
Je regarde dans mon troisième œil
Je vais suffoquer
Tu me supplies de rester
Tu me supplies d'en avoir plus
Que dire de nos vies passées
N'étions-nous pas un tout
Tu cherches un rayon
Un petit rayon d'espoir
Je suis désolé mon amour
Mais j'ai déjà coupé la corde

J'ai déjà coupé la corde
J'ai déjà coupé la corde
J'ai déjà coupé la corde
J'ai déjà coupé la corde
J'ai déjà coupé la corde
J'ai déjà coupé la corde
J'ai déjà coupé la corde
J'ai déjà coupé la corde

Tu ne veux pas rester
Tu ne veux pas ramer
Mets-toi à la place
Parce que je pars
Tu ne veux pas jouer
Tu veux juste fumer
Le temps presse
J'ai juré que je montais sur le bateau
Tu ne veux pas rester
Tu ne veux pas ramer
Mets-toi à la place
Parce que je pars
Tu ne veux pas jouer
Tu veux juste fumer
Le temps presse
J'ai juré que je montais sur le bateau
monter sur le bateau
monter sur le bateau
Le temps presse
J'ai juré que je montais sur le bateau
monter sur le bateau
monter sur le bateau
Je suis désolé mon amour
Mais j'ai déjà coupé la corde