Wine In a Box - Sam, the Seagull перевод на немецкий

Wine In a Box

Lately I can't sleep
Lately I've been drinking
Wine Box so cheap
I'll detox next week
Lately I can't sleep
Lately I've been drinking
Wine Box so cheap
I'll detox next week
Lately I can't sleep
Lately I've been thinking
I'm so weak
I'm so weak

Lately been drinking
Don't know what I'm thinking
It's time to get out
But I seem to keep sinking
Further and further until you can't see me
Further and further I live with the seaweed
Shadows are silent
My movies are violent
I tie all my riots
Together with bias
I ain't Tobias
You call me detritus
I sleep in my vices
No angels for guidance

Lately I can't sleep
Lately I've been drinking
Wine Box so cheap
I'll detox next week
Lately I can't sleep
Lately I've been thinking
I'm so weak
I'm so weak

Or maybe I'm not
Maybe these the thoughts when you drinking a lot
Maybe I should stop
Maybe I should stop

Wein im Karton

In letzter Zeit kann ich nicht schlafen
In letzter Zeit habe ich getrunken
Wein aus dem Karton, so billig
Ich werde nächste Woche entgiften
In letzter Zeit kann ich nicht schlafen
In letzter Zeit habe ich getrunken
Wein aus dem Karton, so billig
Ich werde nächste Woche entgiften
In letzter Zeit kann ich nicht schlafen
In letzter Zeit habe ich nachgedacht
Ich bin so schwach
Ich bin so schwach

In letzter Zeit getrunken
Weiß nicht, was ich denke
Es ist Zeit zu gehen
Aber ich scheine immer weiter zu sinken
Weiter und weiter, bis du mich nicht mehr sehen kannst
Weiter und weiter, ich lebe mit dem Seetang
Schatten sind still
Meine Filme sind gewalttätig
Ich verbinde all meine Aufstände
Miteinander mit Vorurteilen
Ich bin nicht Tobias
Du nennst mich Detritus
Ich schlafe in meinen Lastern
Keine Engel zur Führung

In letzter Zeit kann ich nicht schlafen
In letzter Zeit habe ich getrunken
Wein aus dem Karton, so billig
Ich werde nächste Woche entgiften
In letzter Zeit kann ich nicht schlafen
In letzter Zeit habe ich nachgedacht
Ich bin so schwach
Ich bin so schwach

Oder vielleicht bin ich das nicht
Vielleicht sind das die Gedanken, wenn man viel trinkt
Vielleicht sollte ich aufhören
Vielleicht sollte ich aufhören