Текст и перевод песни Samael - Quasar Wave

Quasar Wave

Traveling at the speed of light
Shining bright out of the darkest night
A chain of events meshed in a present
Surfing on the waves
Echoing the past
What traveled for ages
Will be read at last
I guess something in me knew more than I could understand
Maybe all that I waited for was waiting for me
Everything that I wish
Is a wish from above
Pulling the strings
Controlling the path
The vibrations
And variations
Magic is the moment where you are what you wanted to be
Surrounded by all those and all that you were dreaming of
Hey! hey! hey!
Now one with the force
That is governing life
Hey! hey! hey!
In love with the world
And full of energy
Everything that I wish
Is a wish from above
Hey! hey! hey!
Now one with the force
That is governing life
Hey! hey! hey!
In love with the world
And full of energy

Onde de Quasar

Voyageant à la vitesse de la lumière
Brillant dans la nuit la plus noire
Une chaîne d'événements mêlés au présent
Surfant sur les vagues
Faisant écho au passé
Ce qui a voyagé pendant des siècles
Sera enfin lu
Je suppose que quelque chose en moi savait plus que je ne pouvais comprendre
Peut-être que tout ce que j'attendais m'attendait
Tout ce que je souhaite
Est un souhait d'en haut
Tirant sur les ficelles
Contrôlant le chemin
Les vibrations
Et les variations
La magie est le moment où tu es ce que tu voulais être
Entouré de tous ceux et de tout ce dont tu rêvais
Hey ! hey ! hey !
Maintenant un avec la force
Qui gouverne la vie
Hey ! hey ! hey !
Amoureux du monde
Et plein d'énergie
Tout ce que je souhaite
Est un souhait d'en haut
Hey ! hey ! hey !
Maintenant un avec la force
Qui gouverne la vie
Hey ! hey ! hey !
Amoureux du monde
Et plein d'énergie