Текст и перевод песни Samael - With The Gleam Of The Torches
The
priest:
Жрец:
- Everything′s
ready
- Всё
готово.
- Go
and
get
me
fresh
meat
- Идите
и
принесите
мне
свежей
плоти.
- We're
thirsty
for
sacred
beverage
- Мы
жаждем
священного
напитка.
- Hurry
up!
I
can′t
wait
anymore
- Скорее!
Я
больше
не
могу
ждать.
The
assembly:
Собрание:
- Here
she
is
the
promised
virgin!
- Вот
она,
обещанная
дева!
Narration:
Повествование:
Her
nude
body
plays
with
the
unstable
shadows
Её
обнажённое
тело
играет
с
колеблющимися
тенями.
Her
long
hair
hides
half
her
breasts,
she
rises
her
head
Длинные
волосы
скрывают
половину
её
груди,
она
поднимает
голову.
Her
eyes
are
shining
with
the
gleam
of
the
torches
Её
глаза
сияют
в
отблесках
факелов.
The
priest:
Жрец:
- Look
deep
in
my
eyes,
you
little
bitch
- Смотри
мне
в
глаза,
маленькая
сучка.
- Look
at
your
death,
she
smiles
at
you
- Взгляни
на
свою
смерть,
она
улыбается
тебе.
Priest
reflection:
Размышления
жреца:
Death
opens
her
arms
to
you
Смерть
раскрывает
тебе
свои
объятия.
You
tremble
and
your
body
is
wet
Ты
дрожишь,
и
твоё
тело
влажно.
You
haven't
to
be
scared,
you'll
be
saved
Не
бойся,
ты
будешь
спасена.
You′ll
suffer,
you′ll
die,
you'll
be
free
Ты
пострадаешь,
ты
умрёшь,
ты
будешь
свободна.
The
priest:
Жрец:
I
wish
to
hear
her
weep
Я
хочу
слышать
её
плач.
I
wish
to
hear
her
cry
Я
хочу
слышать
её
крики.
I
wish
to
hear
her
yell
Я
хочу
слышать
её
вопли.
Of
disgust...
of
fear...
of
pain
От
отвращения...
от
страха...
от
боли.
The
priest
with
the
crowd:
Жрец
вместе
с
толпой:
We
gonna
take
care
of
you...
Мы
позаботимся
о
тебе...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.