Текст и перевод песни Samaji - Дай вэй

Дай вэй

Я ищу способы забыть, что возвращается всегда
Мне этот мир не изменить, так же как не изменить тебя
За окном жара, но тут усыпано все снегом
Нам уже пора
У нас тут зима
Который день, ты давно уже не ела, ты очень голодна
На воды, приди в себя
Корвалол и валидол твои лучшие друзья
Хоть на миг приди в себя
Говорил же, что тебе больше нельзя
Эй, it's die way
Заберу тебя с собой, когда кончится зима
Эй, it's die way
Ты мечтала об одном, что мы будем навсегда
Эй, it's die way
Заберу тебя с собой, когда кончится зима
Эй, it's die way
Ты мечтала об одном, что мы будем навсегда
Ты пришла с какими-то уебками
Мы тревогу лечим водкой
Мы все знаем про твой тонкий мир
Ты убьешь за наши с тобой фотки
С этой грязной, блять, тусовки
Чуешь острие у глотки, беги
Как малая за зачеткой
Ты бежишь ко мне, а толку
На твою тонкую шею
Мы накинули веревку
После этого содома
Ничего уже не будет
Лучше бы ты осталась дома
Кто тебя теперь разбудит?
На воды, приди в себя
Корвалол и валидол твои лучшие друзья
Хоть на миг приди в себя
Говорил же, что тебе больше нельзя
Говорил же, что тебе больше нельзя
Сука, говорил же, что тебе больше нельзя
Эй, it's die way
Заберу тебя с собой, когда кончится зима
Эй, it's die way
Ты мечтала об одном, что мы будем навсегда
Эй, it's die way
Заберу тебя с собой, когда кончится зима
Эй, it's die way
Ты мечтала об одном, что мы будем навсегда

Le chemin de la mort

Je cherche des moyens d'oublier ce qui revient toujours
Je ne peux pas changer ce monde, tout comme je ne peux pas te changer
Il fait chaud dehors, mais ici, tout est recouvert de neige
Il est temps pour nous
Nous avons l'hiver ici
Depuis combien de jours, tu n'as pas mangé, tu as très faim
Bois de l'eau, reprends tes esprits
Le corvalol et le validol sont tes meilleurs amis
Reprends tes esprits ne serait-ce qu'un instant
Je te l'avais dit, tu ne peux plus le faire
Hé, c'est le chemin de la mort
Je t'emmènerai avec moi quand l'hiver sera fini
Hé, c'est le chemin de la mort
Tu rêvais d'une seule chose, que nous soyons ensemble pour toujours
Hé, c'est le chemin de la mort
Je t'emmènerai avec moi quand l'hiver sera fini
Hé, c'est le chemin de la mort
Tu rêvais d'une seule chose, que nous soyons ensemble pour toujours
Tu es venue avec ces abrutis
Nous soignons nos soucis avec de la vodka
Nous connaissons tous ton monde fragile
Tu tuerais pour nos photos
De cette sale soirée, putain
Tu sens l'extrémité de ta gorge, fuis
Comme une petite pour une note
Tu cours vers moi, mais à quoi bon
Sur ton cou fragile
Nous avons mis une corde
Après ce sodome
Rien ne sera plus jamais comme avant
Tu aurais mieux fait de rester chez toi
Qui te réveillera maintenant ?
Bois de l'eau, reprends tes esprits
Le corvalol et le validol sont tes meilleurs amis
Reprends tes esprits ne serait-ce qu'un instant
Je te l'avais dit, tu ne peux plus le faire
Je te l'avais dit, tu ne peux plus le faire
Salope, je te l'avais dit, tu ne peux plus le faire
Hé, c'est le chemin de la mort
Je t'emmènerai avec moi quand l'hiver sera fini
Hé, c'est le chemin de la mort
Tu rêvais d'une seule chose, que nous soyons ensemble pour toujours
Hé, c'est le chemin de la mort
Je t'emmènerai avec moi quand l'hiver sera fini
Hé, c'est le chemin de la mort
Tu rêvais d'une seule chose, que nous soyons ensemble pour toujours