Текст и перевод песни Samaji - Расскажи мне

Расскажи мне

Детка, расскажи мне
Как же жить во лжи мне
Ночью нас затянет

Поменяется всё, летят мимо нас края
А в твоих глазах слёзы сменит обычная роса
Ты не бойся ничего, мы с тобою навсегда
Одинокие ветра, мы с тобою на века

Одинокие ветра, да, да, да, одинокие
Ну как они манят, ведь ты только моя
Посмотри в мои глаза, в отражении луна
Это жизнь моя, это жизнь твоя

Детка, расскажи мне, как же жить во лжи мне
Ночью нас затянет, полетим мы между небесами
Расскажи мне, как же жить во лжи мне
Утром нас не станет

Детка, расскажи мне, как же жить во лжи мне
Ночью нас затянет, полетим мы между небесами
Расскажи мне, как же жить во лжи мне
Утром нас не станет

Поменяется всё, я приду лишь в твои сны
Ты, родная, на меня, прошу, обиды не держи
Расскажи, пока я жив, что скрывает глубь души
Мы докурим по одной, пока горят этажи

В моём сердце ножи, знаю, буду вновь не прав
Разозлишь меня, но нет, не поднимется рука
Я смотрю в твои глаза, в отражении луна
Это жизнь моя, это жизнь твоя

Детка, расскажи мне, как же жить во лжи мне
Ночью нас затянет, полетим мы между небесами
Расскажи мне, как же жить во лжи мне
Утром нас не станет

Детка, расскажи мне, как же жить во лжи мне
Ночью нас затянет, полетим мы между небесами
Расскажи мне, как же жить во лжи мне
Утром нас не станет

Tell Me Baby

Baby, just tell me
How can I live with this lie, no serenity
The night will carry us away

Gather your things, the moment's here
The tears in your eyes will soon be gone, my dear
Fear not, my love, we'll be together forever
On these lonely winds, we'll fly together

Lonely winds, lonely winds, the beckoning sound
For you are mine and I am bound
Look in my eyes, where the moon reflects
This is my life, my love, my destiny

Baby, just tell me, how can I live with this lie
Through starry skies, where heaven rides
Tell me, how can I live with this lie
When morning breaks, we'll fade away

Baby, just tell me, how can I live with this lie
Through starry skies, where heaven rides
Tell me, how can I live with this lie
When morning breaks, we'll fade away

Gather your things, let's leave no trace
I'll haunt your dreams, a memory you'll embrace
Tell me, my love, what secrets lie deep within
Let's share one last cigarette, as the night burns so dim

In my heart, a dagger's pain
Though my temper flares, I'll never raise my hand again
I gaze into your eyes, where the moon reflects
This is my life, my love, my destiny

Baby, just tell me, how can I live with this lie
Through starry skies, where heaven rides
Tell me, how can I live with this lie
When morning breaks, we'll fade away

Baby, just tell me, how can I live with this lie
Through starry skies, where heaven rides
Tell me, how can I live with this lie
When morning breaks, we'll fade away