Samaji - Ушла из дома - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Samaji - Ушла из дома




Ушла из дома
Left Home
Слезы падают на хром, ты одна в пустом метро
Tears fall on the chrome, you're alone in the empty metro
Твой парень говорил тебе не слушать никого
Your boyfriend told you not to listen to anyone
А ты сидишь, бухая в ноль, тупо палишь в телефон
And you sit, drinking yourself to zero, just scrolling through your phone
По экрану все плывет, и ты плывешь в глубокий сон
Everything on the screen is blurry, and you drift into a deep sleep
Все терзает твою душу, она просится наружу
Everything torments your soul, it begs to get out
Тебя дома не поймут и от этого так душит
They won't understand you at home, and that's what's suffocating you
В руках дешевый джин вместо девичьих игрушек
In your hands is cheap gin instead of girly toys
Ты же знаешь, что уже не будет лучше
You know that it can only get worse
Ты опять ушла из дома ла ла ла
You left home again la la la
Да тебя все заебало ла ла ла
Because you're so sick of everything la la la
Ты опять ушла из дома
You left home again
И теперь тебя не стало
And now you're gone
И теперь тебя не стало
And now you're gone
И теперь тебя не стало
And now you're gone
Ты опять ушла из дома ла ла ла
You left home again la la la
Да тебя все заебало ла ла ла
Because you're so sick of everything la la la
Ты опять ушла из дома
You left home again
И теперь тебя не стало
And now you're gone
И теперь тебя не стало
And now you're gone
И теперь тебя не стало
And now you're gone
Улицы согреют дымом, ночью в городе красиво
The streets will warm you with smoke, the city's beautiful at night
Ночь обманет тебя снова, она тянет до обрыва
The night will deceive you again, it's dragging you to the edge
Утоляешь жажду джином, чтобы сердце не остыло
You quench your thirst with gin, so your heart won't grow cold
Пару метров, ты у бара, где у входа тусит быдло
A few meters away, you're at the bar, where thugs hang out at the entrance
Они рады твоей встречи, улыбаешься беспечно
They're happy to see you, you smile carelessly
Сто пропущенных от брата, говорят что время лечит
A hundred missed calls from your brother, they say that time heals
Но ведь лечит блять другое, и оно же нас калечит
But something else heals, and it also maims us
Зацепило за живое
It has touched a nerve
Ты опять ушла из дома ла ла ла
You left home again la la la
Да тебя все заебало ла ла ла
Because you're so sick of everything la la la
Ты опять ушла из дома
You left home again
И теперь тебя не стало
And now you're gone
И теперь тебя не стало
And now you're gone
И теперь тебя не стало
And now you're gone
Ты опять ушла из дома ла ла ла
You left home again la la la
Да тебя все заебало ла ла ла
Because you're so sick of everything la la la
Ты опять ушла из дома
You left home again
И теперь тебя не стало
And now you're gone
И теперь тебя не стало
And now you're gone
И теперь тебя не стало
And now you're gone





Авторы: фёдоров михаил александрович, ивашковский максим алексанрович, федоров михаил александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.