Samaji - Фокус - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Samaji - Фокус




Фокус
Focus
Мы затеряемся в разных мирах
We will get lost in different worlds
Хоть в комнате ты, в комнате я
Even though you're in your room, and I'm in mine
Пахнут цветы, разлит океан
Flowers smell, the ocean is poured out
В тебе вино, пятый бокал
There's wine in you, the fifth glass
Ты топишь мои льды
You're melting my ice
Ледник с огромных скал
A glacier from huge rocks
Тебе хочется уйти
You want to leave
Но ты та, кого так я долго искал
But you're the one I've been looking for so long
Эй, наши ночи так длиннее
Hey! Our nights are so much longer
Ты поделишься я знаю своей магией
I know you will share your magic with me
От твоих рук меня прет все сильнее
Your hands make me feel high, stronger and stronger
Как как каждый звук попадает вглубь
How every sound goes deep inside
Столько дней я потратил на твои поиски
I spent so many days looking for you
(Е) еле живой к тебе на последнем поезде
(Hardly) alive, on the last train to you
Чтобы приехать и раствориться полностью
To come and dissolve completely
Полностью, полностью, полностью
Completely, completely, completely
Это твой фокус, укус
This is your focus, sting
Я напиваюсь, убьюсь
I'm getting drunk, I'll kill myself
Я потеряюсь и не найдусь
I will get lost and not be found
Забирай все, оставь только пульс
Take it all, leave only my pulse
Это твой фокус, укус
This is your focus, sting
Я напиваюсь, убьюсь
I'm getting drunk, I'll kill myself
Я потеряюсь и не найдусь
I will get lost and not be found
Забирай все, оставь только пульс
Take it all, leave only my pulse
Я же тебя никому не отдам
I won't give you up to anyone
Вдоль тысячи лет в ладонях фонтан
Along a thousand years, in the palms of my hands, a fountain
Воздуха нет, вокруг океан
There's no air around, around an ocean
Вместо огней пара гирлянд
Instead of lights, a couple of garlands
Там тонут корабли
Ships sink there
И топят наш причал
And drown our pier
Мы сотканы из тишины
We are woven from silence
В месте, где я все время тебя искал
In the place where I always looked for you
Эй, наши ночи все длинней
Hey, our nights are getting longer
Мы когда-нибудь с тобой станем правильнее
We will become corrected with you someday
И ты можешь загадать все что угодно
And you can ask for whatever you want
Запутаешься в кронах, ты все же бесподобна
You will get confused in the crowns, you are still matchless
Сколько дней я потратил на твои поиски
How many days did I spend looking for you
(Е) еле живой к тебе на последнем поезде
(Hardly) alive, on the last train to you
Чтобы приехать и раствориться полностью
To come and dissolve completely
Полностью, полностью, полностью
Completely, completely, completely
Это твой фокус, укус
This is your focus, sting
Я напиваюсь, убьюсь
I'm getting drunk, I'll kill myself
Я потеряюсь и не найдусь
I will get lost and not be found
Это твой фокус, укус
This is your focus, sting
Я напиваюсь, убьюсь
I'm getting drunk, I'll kill myself
Я потеряюсь и не найдусь
I will get lost and not be found
Забирай все, оставь только пульс
Take it all, leave only my pulse
Это твой фокус, укус
This is your focus, sting
Я напиваюсь, убьюсь
I'm getting drunk, I'll kill myself
Я потеряюсь и не найдусь
I will get lost and not be found
Забирай все, оставь только пульс
Take it all, leave only my pulse





Авторы: фёдоров михаил александрович, ивашковский максим алексанрович, федоров михаил александрович, куклин александр владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.