Текст и перевод песни Samantha Fish feat. Romesh Dodangoda - Bulletproof - Romesh Remix

Bulletproof - Romesh Remix

You got me trained to sit on a stage
Not show my rage for you
You got my love, its not enough
I need to prove it to you
What′s the difference,
What's the difference, what′s the difference in me now?
I can change, I can change, I can change oh tell me how
I'd turn this on you, I'd turn it on you,
Turn it on you, oh but you′re bulletproof
Turn it on you, I′d turn this on you,
Turn it on you, but you're bulletproof
You got my gaze, I′m just a phase
A shift in your point of view
Your rocks are off, you demagogue
I'm just someone to talk to
Make me feel something real, I′d fall for your muse
Where's the spark thru the dark for you light my fuse?
But it′s all about you
I'd turn it on you, turn it on you,
I'd turn it on you, but you′re bulletproof
I′d turn it on you, turn it on you,
I'd turn it on you, but you′re bulletproof
It's all about you baby
Broken things, I kick and scream, I′d fall apart to move you
Shot down in vogue, I got the joke, you need me bulletproof
Twisted up and turned out you say I'm crazy now
You′re bellicose, I loved you so, I'm on my way out
I'd turn it on you, turn it on you,
I′d turn it on you, but you′re bulletproof
I'd turn it on you, turn it on you,
I′d turn it on you, but you're bulletproof

Bulletproof - Romesh Remix

Tu m'as entraînée à rester assise sur une scène
Ne pas te montrer ma colère
Tu as mon amour, ce n'est pas suffisant
J'ai besoin de te le prouver
Quelle est la différence,
Quelle est la différence, quelle est la différence entre moi maintenant ?
Je peux changer, je peux changer, je peux changer oh dis-moi comment
Je retournais ça contre toi, je retournais ça contre toi,
Je retournais ça contre toi, oh mais tu es à l'épreuve des balles
Je retournais ça contre toi, je retournais ça contre toi,
Je retournais ça contre toi, mais tu es à l'épreuve des balles
Tu as mon regard, je ne suis qu'une phase
Un changement dans ton point de vue
Tes cailloux sont faux, toi démagogue
Je ne suis que quelqu'un à qui parler
Fais-moi ressentir quelque chose de réel, je tomberais amoureuse de ta muse
Où est l'étincelle dans le noir pour toi ? Allume ma mèche ?
Mais tout tourne autour de toi
Je retournais ça contre toi, je retournais ça contre toi,
Je retournais ça contre toi, mais tu es à l'épreuve des balles
Je retournais ça contre toi, je retournais ça contre toi,
Je retournais ça contre toi, mais tu es à l'épreuve des balles
Tout tourne autour de toi bébé
Des choses cassées, je donne des coups de pied et je crie, je m'effondrerais pour te faire bouger
Descendue en flèche dans la mode, j'ai compris la blague, tu as besoin de moi à l'épreuve des balles
Tordu et pervers, tu dis que je suis folle maintenant
Tu es belliqueux, je t'aimais tellement, je m'en vais
Je retournais ça contre toi, je retournais ça contre toi,
Je retournais ça contre toi, mais tu es à l'épreuve des balles
Je retournais ça contre toi, je retournais ça contre toi,
Je retournais ça contre toi, mais tu es à l'épreuve des balles